Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour

Le livre sur le Glìckhàmpfele de Kappelen avec Pierre Specker

-
Par , France Bleu Elsass

Le Glìckhampfalé n’est pas seulement une tradition séculaire : il a été une des fêtes les plus populaires de la région frontalière, entre 1975 et 2001 à Kappelen.

La fête du Glìckhampfale à ses débuts en 1975
La fête du Glìckhampfale à ses débuts en 1975 - Eugène Groellin

Les festivités du Glìckhàmpfele se déroulaient toujours un dimanche en août : dix tableaux vivants, en plein air, qui présentaient des traditions et anecdotes du monde agricole d'autrefois. Les figurants n'avaient pas besoin d'apprendre de textes par cœur, car les commentaires étaient assurés en direct par l'initiateur de l'événement, le maire Pierre Specker.

Chaque spectacle se clôturait par une 10e scène, la dernière, toujours la même, qui  représentait la tradition du Glìckhampfale, d'où la fête tirait son nom. Un rite religieux lié à la fin de la moisson.

Réécoutez Pierre Specker vous parler du livre sur le Glìckhàmpfele

L'idée est de présenter chacune des 27 éditions du Glìckhampfale, avec au moins une photo par scène, largement commentée. Pour les dix premières années, ils peuvent se baser sur des cahiers de notes manuscrites, en langue alsacienne, laissés par Pierre Specker. Dans le livre, un tiers du texte est en alsacien, y compris les poèmes dialectaux que Pierre Specker écrivait spécialement pour la fête.

Le livre est maintenant disponible dans des librairies du haut-Rhin, bientôt dans toute l'Alsace !

Choix de la station

À venir dansDanssecondess