Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour
DOSSIER : France Bleu Breizh Izel en langue bretonne

Spered ar yezh : Joséphine Guennéguès doc'h a Lanrivoare

-
Par , France Bleu Breizh Izel

Labourad da gant vloaz nemet pemp. Malgré ses 95 ans passés, Joséphine continue de faire du beurre à la main chaque semaine. Portrait en breton.

Lanrivoare miz C'hwevrer 2019! Oaded a 95 vloaz eo Joséphine, ur vaouez hag a oar petra eo labourad, evel ar re a gaver stank war ar maez. O terc'hel un atant oa bet gant he gwaz, ha p'eo marvet eñv ouzhpenn daou ugent vloaz zo , oa en em gavet hec'h unan o terc'hel an atant ha desevel he dek bugel hec'h unan er gêr. Bremañ emañ he gand he leve ha derc'hel ra c'hoazh diou pe deir buoc'h, hag ez a da c'horo anezho bembez, evit ober amann gant an dienn bep sizhun.

Joséphine Guénneguès 1

Joséphine guennégès de Lanrivoaré
Joséphine guennégès de Lanrivoaré © Radio France - Clément Soubigou

Ma z'eus un dra a ro plijadur da Joséphine, eo bezañ deuet a benn da sevel he bugale ha derc'hel an ti lerc'h m'emañ choazh o chom.

Joséphine Guénneguès 2

A bep seurt neus gwelet Joséphine, ar chenchamant buhez koulz hag ar chenchamant tud o chom bremañ war ar maez.

Joséphine Guénneguès 3

A plus de 95 ans Joséphine est de ces personnes qui savent, simplement par leur façon d'être vous faire relativiser sur la vie d'aujourd'hui. Après avoir élevée seule ses dix enfants tout en s'occupant de l'exploitation familiale, elle ne profite pas de sa retraite pour se reposer. Joséphine garde toujours 3 vaches afin de produire son beurre de manière traditionnelle chaque semaine. 

ul leue bihan.
ul leue bihan. © Radio France - Clément Soubigou
Choix de la station

À venir dansDanssecondess

France Bleu