Replay du lundi 3 mai 2021

L'association LIANES, le lien avec l'animal et contre l'exclusion sociale

- Mis à jour le

La chronique de Pierre s'intéresse à une association strasbourgeoise qui lutte depuis des années contre l'exclusion sociale, par le biais de nos amis à 4 pattes.

Logo association LIANES
Logo association LIANES - Page Facebook

Le site de l'association LIANES.

Pierre : Hàn ìhr e Hùnd, oder e Kàtz? No wisse n’ìhr àllewaaij wie fescht d’Beziehùng zwesche e Feeschteckel ùn d’r Meischter kànn senn. S’ìsch eigentlich noch feschter wann m’r nùmme e Hùnd oder e Kàtz in sinem Laawe het. Viel Obdàchlose laawe met’m e vier beinige Frend, ùff d’r Stross, s’ìsch herdt f’r beidi, àwer vellicht einfàcher àls gànz allein ze senn. E àndere Problem esch, dàss wann d’Persone ins Spitàl müen oder in em’e Heim, wann’s zem Beispiel ze kàlt word, do ìsch nix vorgsahn. S’Verein Lianes sezt sich zetter 17 Johr dedegeje in.

Jonathan : heede se derno die Hend oder Katzle?

Pierre : ja, sie hàn e Heim im Rhinhàfe, oder eu noch Fàmilie, ùngfahr zwànzig, wie s’Fee e pààr Woche oder Monete heete düen. S’senn net nùmme d’Obdàchlose wie gholfe ware. Àrmi Litt, Persone wie allein senn, wer kànn’ne halfe e Hùnd ze heede, wann’se e pààr Woche ins Spitàl müen senn? LIANES kànn halfe, àn der Àdrass association bindestrich lianes punkt fr. Sie kenne entwedder d’heim federe, f’r e Kàtz ìsch’s mànichmol besser, oder d’r Hùnd in “Ferie” metnamme. Sie erkläre d’Ojektive ùn d’Mìttel ùff’m Sitt.

Jonathan : wie kenne m’r se halfe?

Pierre : s’Verein brücht Freiwilligi ùn Gald, f’r s’Füeter, s’feedere, Fàmilie wie Hend ùn Kàtze willkomme kenne. Sie hàn nin Àngschtellti, wie àlle Dàà sich ùm d’Pensionäre bekemmere, do kanne se ken Wochenand. d’Àktione f’r d’Àrmi Litt ùn d’Obdàchlose koscht viel Gald, derno biete se eu e Service f’r àlli Litt àn, wann ehr bààl wedder Ferie plàne, kànn s’Verein Lianes ìhri Feeschteckle e pààr Woche empfànge. Ehr ware àlli Informàtione ùff’m Sitt association bindestrich lianes punkt fr.