Actualités rhénanes sur le net

Du lundi au vendredi à 8h55

Chloé Forthoffer & Eros
Chloé Forthoffer & Eros © Radio France - Jean-Brice Tandonnet

Hopendog pour redonner espoir aux personnes fragiles - Hopendog um empfindlichen Menschen Hoffnung zu geben

Diffusion du mercredi 9 octobre 2019 Durée : 1min

La chronique de Pierre vous parle de chiens, d'entraide, et d'aide aux personnes dans la région de Mulhouse avec Hopendog.

Chloé Forthoffer, jeune mulhousienne de 20 ans, lance une entreprise solidaire pour améliorer la qualité de vie des personnes fragilisées via la médiation par l'animal et l'assistance psychologique canine, grâce au potentiel de chiens recueillis et formés.

Pour suivre les projets de Hopendog, retrouvez également Chloé Forthoffer sur Facebook.

Pierre : s’ìsch bewiese dàss e Kìnd mìt’m e Hùnd oder e Kàtz ànderscht ùffwàchst àls e Kìnd ohne. Àwer s’kànn eu in de Erwachseni halfe, sich besser ze fehle. Net nùmme f’r blendi Litt, sie brüche mànichmol e Hùnd, àwer eu f’r Behìnderti, oder Litt wie e Trauma erlaabt hàn. E Hùnd kànn d’Person treschte. S’esch d’Idée von d’r Chloé, e Melhüsemere von 20 Johr wie d’Firma Hopendog gegrendt het.

Isabelle : Hope sell Hoffnùng beditte?

Pierre : ja Jonathan Ìhr ware ìmmer besser im Anglische! Sie welle d’Vermìttlùng met de Hend entwickle. D’Chloé het e Solidàritätsùnternamme gewìllt! Sie senn 8 in dere Firma ùn hàn verschiedeni Persone wie verschiedeni Gebìeter meischtere, von der Psychologie, zem Hùnd Erziehe, f’r d’Erwàchseni, f’r kleini Kìnder, Ìhr entdecke d’Missione ùn d’Objektive ùff hopendog punkt com.

Isabelle : ware se eu ùnterschtetzt?

Pierre : ja, dann wie die Hend brüche, kenne se oft net salwer bezàhle. 16 Partner, ùnter ànderem France Bleu Elsàss, senn hinte dràn, fer ze halfe. 10 Inschtitütione senn gewählt worre, f’r die Hìlf ze bekomme. D’r Saint-Sauveur, Sémaphore, d’r Don Bosco, d’armée du salut, d’MJC Bobine, ùn ànderi. Entdecke àlles ewer’m scheene Hopendog Projakt, ùff’m Sitt hopendog punkt com.