Actualités rhénanes sur le net

Du lundi au vendredi à 8h55

Face Alsace
Face Alsace

Le Haut-Rhin, une chance pour tous - Deas Oberelsass, eine Chance für alle

Diffusion du vendredi 13 mars 2020 Durée : 2min

Dans la chronique de Pierre, découvrez aujourd'hui la solidarité dans le Haut-Rhin avec Face Alsace. Mìt'm Pierre entdecke n'Ìhr hitt de Zammahàlt im Ewwerlànd mìt Face Alsace

D'Websitta vù FACE Alsace

D'Facebook-Sitta vù FACE ALSACE

Pierre : hitt senn m’r wedder e Fridi, d’r 13. Synonym von Glìck f’r mànchi, von Ùnglìck f’r ànderi. Worùm? S’kànn schon in d’r Biwel üssgedolwe ware, will d’r Adam ùn d’Eva vom Pàràdies àm sechste Dàà nüss keijt worre senn. Sechste Dàà? S’ìsch doch Sàmschdi, ware n’Ìhr m’r sààwe. Ja nein, bi de Jùdde esch d’r letschte Dàà von d’r Woch Shawwes, Sàmschdi, derno ja, s’esch e Fridi gsenn. 13, hop, de Judàs esch de drittzehnt gsenn àm Abendmahl Jesu. ùn d’Ritter vom Tempel senn namli eu àm Fridi d’r 13. Oktober 1307 vom Keni Philippe le Bel ingschperrt worre. Àlso f’r viel Litt ìsch’s e Ùnglìckszeiche, àwer viel Persone hàn dìss e bessel àlle Dàà.

Clément : wàs meine n’Ìhr dodemet?

Pierre : s’gebt viel Litt, ùn im Rhintàl eu, wie soziàl üssgegrenzt senn: ken Àrweit, ken Friend, ken Fàmili. Allein. E Grùpp von Unternamme het sich im Johr 1996 zàmmegschlosse, dàss se metnànder geje dem Phänomen kampfe kenne. Sie senn zetter 10 Johr ùnter’m Nàme FACE Alsace bekànnt, Fondation Agir Contre l’Exclusion. Sie schtelle Persone in, wie’s rechtig netig hàn, wedder àn d’Àrweit ze komme, f’r wedder e Teil von d’r Gsellschàft ze senn. Sie hàn Ìhri Hompage àn d’r Àdrass face bindestrich alsace punkt org.

Clément : s’gìbt eu Ùnterschiede zwesche Gebìeter ùn Gemeinde im Rhinlànd.

Pierre : ja genau, ùn ùnter ànderem, s’Ewerlànd. Viel Gebìeter hàn Schwierigkeite, ùn 100 Firme hàn do e spezielli Initiàtiv gschàfft, es heisst “le Haut-Rhin, une chance”, s’Ewerlànd, eine Chance. Sie grende Warikstette f’r Àrweitslosi, begleite d’Jùngi wie ken rechtigi Üssbìldùng hàn, dàss d’àrmi Persone wedder Zügàng zü àlldaaijlichi Prodükte bekomme kenne. E bessel Glìck f’r s’Ewerlànd, dàss wedder àlli glìcklicher ware, àn d’r Àdrass face bindestrich alsace punkt org.