Replay du mercredi 30 juin 2021

Le site des routes d'Alsace

- Mis à jour le

La chronique de Pierre vous emmène sur les routes d'Alsace tout l'été.

La route des vins à Kintzheim
La route des vins à Kintzheim © Getty - Louis Lebelle / EyeEm Créatif - n° : 1281218970

Le site des routes d'Alsace.

So, mer hàn ken 100 km Beschränkùnge mehr. Ich weiss, mànchi Motorràdfàhrer, Cabrio Begeischterti, senn nemmi ze schtoppe, ich hàb salwer schon viel ùff ùnseri Streesle gekritzt. Àwer welli Strosse, welli senn dann die scheenschti, die interressànschti, wann m’r ùnser Landel e bessel entdecke welle? D’r Sitt von Alsace Destination Tourisme Routes d’Alsace esch wùnderbàr gemàcht, s’esch àn dere àdrass routes bindestrich alsace punkt com. 8 Strosse, die àller bekànnscht, esch d’Win Stross, ja hop, die kanne m’r. Àwer ehr müen m’r Cleebouri net vergasse, gall, do owe esch’s eu scheen, derno von Màrle bis Thànn. Àwer mer hàn noch ànderi, heescheri, d’route des Crêtes, ùn d’route Joffre, f’r e bessel in de Barje ze fàhre, d’r Rothebakopf do owe ze bewùndere, àwer gann m’r àcht met dere, s’gebt immer wedder schwari Unfälle do owe, hein. Derno d’Rhinstross, ja àm Rhinentlàng, die gemetlichi làngi Schtreck, durich Wàld ùn Falder, dert kennte n’ehr eu Reh kritze, sie hàn viel. Derno die net so bekànnti Nord Vogese Stross, durich Kochersbari, Haneuer Lànd, Krùmme Elsàss, ùn Nord Vogese, do hàn m’r eu wùnderbàri Üssechte. Derno gebt’s eu noch die Häfelemàcher Stross, ah ja, e scheeni Stross ùnter’m Wàld, durich Walder ùn Beckle, Schlesser ùn scheeni Derfle. Ja, s’esch àlles ze entdecke, met de empfehlti Schtrecke, e pààr Werter ewer s’Arbgüet, àn der àdrass : routes bindestrich alsace punkt com ! Güedi Fàhrt !