Toutes les émissions

Actualités rhénanes sur le net

Du lundi au vendredi à 8h55

-

Le site hopladeal.com

Diffusion du jeudi 11 avril 2019 Durée : 1min

Dans la chronique de Pierre, tous les bons plans transfrontaliers !

Le site du jour Hopladeal.com.

Pierre : s’ìsch bààl Oschtere, d’Mai-Feriedaaij, Ferie, mer süeche àlli ebs, f’r ùns Pläsier ze màche, àwer m’r gücke trotzdem wàs m’r im Galdbeutel hàn. Ùff’m Internet kenne m’r àls güedi àffare màche, s’esch wohr, àwer s’ìsch àls mehr ewer Prodükte, Wàre. Wann ehr ebs ànderscht süeche, do hàn m’r ebs f’r eich mìt’m Sitt vom Dàà : hopladeal punkt com.

Jonathan : Hopla, s’klingt Elsassisch?

Pierre : ja, s’esch wohr, d’Firma esch bi Strossbori bàsiert, àwer s’esch Granz-ewerschrettend. D’r Grender het e bessel sini Inkäufsgwohnheite stüdiert, un het gedankt, es fahlt e Sitt f’r güedi àffare ùff beidi Sitte vom Rhin. Schon kenne n’ehr d’Sproch wachsle, frànzeesch oder Dittsch schwàziere. Derno kenne n’ehr die gànzi Vorschlàà stüdiere.

Jonathan : senn’s tàtsachli besseri Prisse? 

Pierre : ja, d’Unternamme wie sich bewerbe welle biete besseri Prisse durich d’r Sitt àn, zem Beispiel 67,5% Ràbàtt ùff Esthetik, àwer nùmme ewer 4 Daaij, wü n’ehr devon profitiere kenne. Brunch met 46% Ràbàtt, f’r ebs ze entdecke, e 20% belligere Hotel-Spa, ich sàà d’Name net, mer welle ken Werbùng màche, àwer dess ware n’ehr àlles entdecke kenne ùff’m Sitt hopla deal punkt com. Un ehr kenne se eu ùff’m Facebook folje, oder met’ere newsletter wann ehr’s liewer hàn.