Famille - Enfants

Actualités rhénanes sur le net

Du lundi au vendredi à 8h55

Bientôt la période des communions, confirmations.
Bientôt la période des communions, confirmations. © Getty - Carol Yepes - 671892544

Les Helgele, les images de communion

Diffusion du lundi 27 mai 2019 Durée : 1min

Dans la chronique de Pierre, un site sur les Helgele, les images de communion, objets de collections.

Le site du jour sur le blog petite Petite Lanterne.

Pierre :  s'esch wedder die Period wo m'r fer Kommünione ingelààde word. S'esch eu racht eso fer d'Christe, s'esch e Sàkràment, sowie d'Hochzitt, àwer hop, senn die Kinder noch motiviert, dess ze màche? D'Klein oder d'Gross, e màncher màcht's fer d'Gschancker, net àlli, dess hàw'i net gsait. Morje ware m'r àls Expart e Helgala Speziàlischt hàn, un derno hàw'ich eich e Sitt gfùnde wie von de Kommünion redd, s'heisst petite bindeschtrich lanterne punkt over bindeschtrich blog punkt com, sie hàn do e wùnderbàrs àrtikel ewer d'Kommünione, un ewer d'Konfirmàtione.

Jonathan : senn do eu Bilder drinne?

Pierre : ja, Helgele un Photos. Da d'Maïdle senn sowie kleini Hochzittere àngezöije un gschminkt, d'Büewe hàn vellicht fer s'erschte Mol e Kleid un e Propaller àn, s'esch d'r Momant wo d'Kinder Jungi Büewe oder Maïdle ware, hitt daade m'r adolescent sààwe. In dem àrtikel stehn Elsassische Sätz, met 13 het m'r àls gsààgt, er kommt üss d'r Schüel herüss, s'esch ferti, er màcht sini Kommünion. Un derno kommt d'r Bischoff, ja dess esch Fascht gsenn. Frehjer het m'r e Ühr, e Gettelbrif bekomme, hitt senn's scooter oder Videospieler, d'Zitte andere sich. Sie erkläre eich eu ùff'm Sitt worùm dàss d'r Quasimodo Dàà schwàsiert worre n'esch, àn dere àdrass  petite bindeschtrich lanterne punkt over bindeschtrich blog punkt com

Jonathan : ja redde se von àlli Religione ?

Pierre : nein, nùmme von de Proteschtànte un d'Kàtholike, un eu d'Jùdde, met d'r Bar Mitsvah, s'esch eu e Àrt Kommünion. Un do ware die Ritüàle bschriwwe, met de Kostüm, d'Kerze, s'Asse wü mer noch har met d'r gànzi Fàmili erlaabt het, un mànchi Fälle wü Büewe von'ere Kommünion verbote worre senn, wie se net in d'Schüel senn gànge, oder d'Eltere senn Müsiker gsenn, un net fromm genüe, ja dess àlles het bhàssiere kenne. Sie schriiwe's un zeije's eich durich Bilder àn dere àdrass :  petite bindeschtrich lanterne punkt over bindeschtrich blog punkt com, d'r direkte lien ewer d'r àrtikel ware m'r eich sowieso ùff FBE punk fr gann.