Toutes les émissions

Actualités rhénanes sur le net

Du lundi au vendredi à 8h55

Maisons de Strasbourg
Maisons de Strasbourg © Getty - Westend61 - 564951433

Le site des Maisons de Strasbourg

Diffusion du jeudi 2 mai 2019 Durée : 2min

Dans la chronique de Pierre, découvrez l'étude historique sur les maisons de Strasbourg entre le XVIIe et le XXe siècle de Jean-Michel Wendling, avec de nombreux commentaires et photos.

Le site sur les Maisons de Strasbourg.

Pierre : wann m'r vom Arbgüet redde, dankt m'r àllegalde àn grossi, pràchtvolligi Monümante, Keriche, Pàlàscht, Schlesser oder wàs weiss ich? Àwer im'e Dorf, in'ere Stàdt, do müen m'r eu d'Hiiser, d'Büreheft dezüü zähle, àlles esch net nowel, militär, oder kerichlig, unseri Büüre un àrweiter derfe eu im Arbgüet vom Elsàss senn. Dorum esch eu d'r Sitt maisons bindestrech de bindeschtrich strasbourg punkt fr punkt nf so interressànt, s'esch eso ne répertoire von de scheenschti Hiiser von Strossbori un de Vertel drùm herùm.

Jonathan : welli Vertel zem Beispiel ?

Pierre : s'Neiderfl, d'r Neijhof, un d'Robertsau, sie namme eich sogàr met in kleini wùnderbàri Schtrecke in dene Vertel, met Bschriiwunge un scheeni Photos. S'grebschte vom Sitt esch ewer d'Stàdt Strossbori, zwei Kàtegorie senn do, d'Hiiser von d'r àltstàdt, dess heisst d'Insel, Hiiser vom Mettelàlter, von d'r Renaissance, sie senn eu per Strosse un Gassle klàssiert, sogàr s'hüss von d'r radio esch drinne, àm 4 rue Joseph Massol, d'r so benànnte Zimmerhof, met'm e Bestàndsùffnàhm, e état des lieux vom Johr 1862. Dess kenne n'ehr àlles finde, sogàr e zweiti grossi Kàtegorie, dess esch d'Neustàdt, met'm Jugendstil. Dess esch àlles ùff'm Sitt maisons bindestrech de bindeschtrich strasbourg punkt fr punkt nf

Jonathan : Durich Gassle un Strosse, hàn ehr ken Plàn ?

Pierre : nein, ken globàler interàktiver Plàn, dess fahlt jo namli ùff'm Sitt, àwer es gebt ànderi Pläne, àltî Kàrte von d'r Stàdt Strossbori, sowie zem Beispiel d'r Plàn Morant, wie von d'r oberscht Tail vom Menschter gemolt worre n'esch im Johr 1548, ehr ware lase kenne wie die plans reliefs vom 18. Johrhundert gemàcht senn worre, d'r Plàn vom Blondel im Johr 1765, un e grosses Teil ewer'm Kàdàschter, e Bsonderheit im Elsàss. D'Stàdt Strossbori esch zwei Mol Kàdàschtriert worre, emol im Johr 1837, von de Frànzose, un no nochemol in 1896, von de Dittsche. Eso hüffe Dings kenne n'ehr ùff'm Sitt  maisons bindestrech de bindeschtrich strasbourg punkt fr punkt nf finde.