Carole réalise son rêve : travailler pour voyager.

Après avoir sillonné pendant 7 mois ... 7 pays d'Amérique latine, Carole repart pour le Chili dans 2 mois.  Elle a appris l'espagnol sur place lors de son premier voyage ... pour comprendre et se faire comprendre tout d'abord ... mais aussi et surtout pour ne pas se faire rouler ...  Même si elle reste persuadée qu'en voyage, on se fait toujours abuser  ... Que va faire Carole après son voyage au Chili ?