Toutes les émissions

Conta Monde

le dimanche à 12h05

Marie Coumes, Laetitia Dutech, Myriam Boisserie et Karine Berny
Marie Coumes, Laetitia Dutech, Myriam Boisserie et Karine Berny © Radio France - JR

Le nouvel album de "La Mal Coiffée".

Diffusion du dimanche 28 janvier 2018 Durée : 23min

La Mal Coiffée arrive avec un nouvel album vendredi 2 février. Laetitia Dutech nous présente ''E los leons''. Avec 5 albums à son actif et plus de 400 concerts, La Mal Coiffée fédère un large public qui découvre la richesse d'une polyphonie occitane en perpétuelle réinvention !

Avec ''E los leons'' (et les lions en français), le chant polyphonique et les percussions de La Mal Coiffée sculptent une musique qui porte un récit: l'épopée d'une jeune fille dont les lointains ancêtres sont des lions. Inspiré du roman d'Henry Bauchau ''Diotime et les lions'' (Actes Sud/Balbel), ''E los leons'' confronte deux visions entre pulsion et raison, offrant à La Mal Coiffée l'un de ses plus beaux répertoires. Un album très surprenant et qui change. Cependant, dès la première écoute, vous n'aurez aucun mal à reconnaître les percussions ainsi que la rythmique de La Mal Coiffée. Ce nouvel album s'accompagne d'un livret de 48 pages bilingue occitan / français illustré par Laurent Bonneau. 

Amb ''E los leons'', lo cant polifonic e las percussions de La Mal Coiffée escultan una musica que pòrta un relat: l'epopèa d'una gojata que los aujòls d'un temps reculat son de leons. Inspirat del roman d'Henry Bauchau ''Diotime et les lions'' (Actes Sud/Balbel), ''E los leons'' confronta doas visions entre pulsion e rason e permet a La Mal Coiffée de porgir un repertòri dels mai bèls. Un disc qu'espanta e que càmbia. Pr'aquò, tanlèu la primièra escota, reconeisseretz sul pic las percussions atal coma la ritmica de La Mal Coiffée. Avètz en mai del disc novèl un libret de 48 paginas bilingüe occitan / francés que Laurent Bonneau ne faguèt l'illustracion.