Replay du mercredi 25 novembre 2020

La tradition de la Sainte-Catherine - Die Tradition des Heiligen Katharina Tages

- Mis à jour le

Jonathan Wahl vous dit tout sur la tradition liée a la fête de Ste Catherine et à même revêtu son chapeau pour l'occasion ( et oui c'est un jeune homme à marier ) Jonathan Wahl erzählt Ihnen von der Tradition, die mit dem Fest der heiligen Katharina verbunden ist,

Jonathan coiffe Ste catherine
Jonathan coiffe Ste catherine © Radio France - juliette olry

Ste Catherine , l'occasion pour toutes les femmes célibataires de rivaliser d'imagination pour le chapeau de ce jour !

Et vous ? Etes vous concernées ? Postez nous les belles images de vos créations ! 

Mais tout d'abord d'où nous vient cette tradition liée à la fameuse sainte qui vivait au 4è siècle à Alexandrie ? la future sainte refusa les avances de l'empereur Maxence et pour cela fût emprisonnée et martyrisée , et comme elle ne cédait toujours pas , fini décapitée le 25 novembre 307 .

Sainte Catherine est aujourd'hui la patronne des filles à marier, mais aussi des théologiens, philosophes, orateurs, notaires, étudiants, des modistes (chapeliers et chapelières), des couturiers,   etc... 

En France et en Belgique, un proverbe dit : « À la Sainte-Catherine, tout arbre prend racine ». C'est l'occasion de foires agricoles comme celle d'Altkirch qui  elle a lieu chaque année le jeudi précédant le 25 novembre, depuis plus de 500 ans , et est annulée cette année pour cause de covid 19 . 

La tradition de Sainte Catherine remonte au Moyen âge. A l'époque, les filles de 25 ans qui n'étaient pas encore mariées revêtaient des tenues et des chapeaux extravagants et se rendaient en cortège devant une statue de Sainte Catherine pour la parer de fleurs, rubans, chapeaux ... Elles coiffaient Sainte Catherine dans l'espoir de trouver un mari et furent nommées Les Catherinettes .

Ste Catherine, die Gelegenheit für alle alleinstehenden Frauen, in der Fantasie um den Hut des Tages zu kämpfen!

Un see ? hàn ehr oï a scheener vollen Fantasie Huet selver gmàcht ? schecken uns die scheenste Fotos uff in commentar hier.
woher kommt diese Tradition in erster Linie mit dem berühmten Heiligen, der im 4. Jahrhundert in Alexandria lebte?

Die zukünftige Heilige lehnte die Vorstöße des Kaisers Maxentius ab und wurde dafür inhaftiert und gemartert. Da sie immer noch nicht nachgab, endete sie am 25. November 307 enthauptet.

Die heilige Katharina ist heute die Schutzpatronin der verheirateten Mädchen, aber auch der Theologen, Philosophen, Redner, Notare, Studenten, Modistinnen (Hüte und Hutmacher), Schneiderinnen usw.

In Frankreich und Belgien heißt es in einem Sprichwort: "Auf Sainte-Catherine wurzelt jeder Baum".Es ist der Anlass für Landwirtschaftsmessen wie die von Altkirch, die jedes Jahr am Donnerstag vor dem 25. November seit mehr als 500 Jahren stattfinden und dieses Jahr wegen Covid 19 abgesagt werden.

Die Tradition der Heiligen Katharina reicht bis ins Mittelalter zurück.
Zu dieser Zeit trugen die 25-jährigen Mädchen, die noch nicht verheiratet waren, extravagante Outfits und Hüte und gingen in Prozession vor eine Statue der Heiligen Katharina, um sie mit Blumen, Bändern und Hüten zu schmücken.