Replay du vendredi 30 avril 2021

"Le Lorrain comme on le cause" de Kévin Goeuriot

- Mis à jour le

En Moselle, on dit "avoir froid la Schness", effectivement le lorrain a gardé des expressions très imagées pour désigner son corps.Voici une leçon d'anatomie en patois !

 "Le Lorrain comme on le cause " chez La Geste éditions.
"Le Lorrain comme on le cause " chez La Geste éditions. - Kévin Gœuriot

La Lorraine, son histoire, son patrimoine et son identité vus par un auteur local, et surtout par un passionné : Kévin Gœuriot

Dans son 13ème livre "Le Lorrain comme on le cause" paru chez la Geste éditions. On y retrouve de manière ludique, des mots en patois, des expressions de la vie de tous les jours, ils correspondent à un territoire de Lorraine. 

"Aujourd’hui, une leçon d'anatomie, version lorraine comme par exemple : la schness, la fratz  pour désigner le visage ou encore la boudotte pour le nombril. Les douilels ou les arpions pour les doigts de pied. Et bien sûr, je ne parle pas du spatz et de la schneck"

L'office de Tourisme de Thionville propose des cartes postales de l'artiste
L'office de Tourisme de Thionville propose des cartes postales de l'artiste - Anne-Karine Simeoni

Pays Thionvillois Tourisme propose dans sa boutique, plusieurs objets estampillés en patois, à découvrir sur leur site : www.thionvilletourisme.fr

Suivez l'actualité de Kévin sur sa page Facebook : Kévin Gœuriot - La Lorraine au cœur  

Mots clés: