Toutes les émissions

L'Alsace vue par le net

Du lundi au vendredi à 9h33

Alsace Geocaching
Alsace Geocaching

Geotour Alsace

Diffusion du lundi 31 juillet 2017 Durée : 4min

Réécoutez Pierre Nuss vous présenter en alsacien le Geocaching, avec en prime une confession de Jonathan Wahl...

Retrouvez le site de Geocaching Alsace.

Pierre : mànchi Persone wàndere net garn. S’esch schàd, dann es esch güet fer d’Gsundheit. Àwer wann mer mehr spiele àls wàndere daade? Dess ward e gueti Idée, un es esch pràktisch schon gemàcht worre, dess Spiel heisst geocaching un zetter 2008 gebt’s e Verein Geocaching Alsace, ehr kenne se gànz licht uff’m Sitt alsace bindestrich geocaching punkt fr finde, ehr ware eu herüss finde kenne, wàs geocaching eigentli esch. E schàtzsüech, eigentli, met’m e GPS, e Global Positioning System uff anglisch, ja so wie in de auto, àwer so klein wie e Handy. Ehr süeche kleini verschteckelti Sàche, un ehr hàn nùmme GPS Koordinàte.

Jonathan : ja un wàs no wann mer’s find ? Derf mer wàs verschteckelt esch metnamme?

Pierre : ja nein, un d’ànderi wie noch komme? Sie müen eu ebs finde. S’esch àlles uff’m Sitt alsace bindestrich geocaching punkt fr güet ze finde. Regle, wo m’r e so ne GPS kauft, un d’bstimmti Penkt wie ze finde senn. Dann GPS Koordinàte senn zwàr ààrisch geneuij, s’esch wohr, àwer. Wann m’r do rechti in ere Màtt steht, un seht nix ? S’esch mànichmol in Bäim, im Bode, oder hinter e Stàtütt, oder e Dàchkàndel, verschteckelt.

Jonathan : wieviel Verschteckelspenckt gebt’s dann im Elsàss?

Pierre : Mindestends fenf deussig fenf hundert. Un es gebt immer mehr, die Zàhl esch vor e pààr Monet vereffentlicht worre, es senn secher bààl 6 deussig. Un ungfahr 65% senn im Unterlànd. Gall ehr hàn net gewisst dàss s’Elsàss d’Region esch, wo’s àm meischte so Verschteckelspenkt gebt? Im Frànkrich gebt’s 110 000 devon, un mer schätzt mehr àls 2 millione fenf hundert deussig in d’r gànzi Walt! Ehr kenne eu metmàche, der Sport word von der agence de développement touristique vom Unterlànd unterschtetzt, s’letschte Johr hàn se e geotour Alsace orgànisiert, met Prisse ze gewinne. Gücke n’emol wàs do met’m geocaching lauft uff’m sitt alsace bindestrich geocaching punkt fr.