Replay du lundi 1 mai 2017

Le site du Club Vosgien

- Mis à jour le

Toute la fédération, les activités, les rendez-vous, la boutique, tout le Club Vosgien en un seul site, décrit en alsacien par Pierre Nuss.

Club Vosgien
Club Vosgien

Le site du Club Vosgien.

Pierre : gall ehr wàndere garn? No hàn ehr e Grùpp von Freiwilligi ze bedànke, es senn die Fraue un Manner wie im Club Vosgien met halfe, ehr kenne se traffe eu ewer'm Internet, net nùmme ùff d'Pfadle, s'esch àn d'r àdrass club bindestrich vosgien punkt eu. Dort lehrt m'r schon emol dàss d'Schilder vom Club Vosgien, ehr wisse, die wissi Schilder, met de Pfiller, met geometrischi Forme, dess hàn'se àm Institut National de la Protection Industrielle, d'r INPI. D'Schilder nùmme, d'Pfadle nìt, gall, die senn fer àlli frei, àwer d'Süüferheit, d'Vorbereitung, dess esch àlles wie m'r e so güeter Vogese Club im Lànd hàn. D'Federàtion von dene gànzi lokàli Vogeseclub het neiji Effnùngszitte, s'esch vom Mandi bis àm Donnersdi vom 9 bis àm 12, un von eins bis àm hàlb fenf, Mittwoch nùmme von 9 bis 12, un Fridi nùmme bis àm vertel noch 4.

Félicien : wann esch s'Verein gegrende worre?

Pierre : s'esch vellicht d'r ältschte Verein vom Lànd, s'gebt e Vogeseclub im Elsàss zetter 1872. S'esch gànz klein gsenn, d'Gschicht steht gànz ùff'm Sitt club bindestrich vosgien punkt eu, un sie hàn eu beindrùckendi Zàhle, met mehr àls 30 deussig Mitglieder, mehr àls 20 deussig Kilometer Pfadle, dàss àlli Elsasser so scheen wàndere kenne. Sie bschaftige sich ùm d'Wànderùnge, ùm marche nordique, àlso mehr mìt Schtacke, ùnd Orienteerùngswànderùnge. Ehr ware erfàhre dàss es viel Vorteile gebt, e Mitglied ze senn, zem Beispiel in Sportsgschafte greije n'ehr besseri Prisse, fer ze reise eu met mànchi Reise àgentüre, ùn met Wàttwiller Wàsser un im Schloss von Hohlàndsburi.

Félicien : ja hàn se eu Neigkeite?

Pierre : neiji Randonnée Schtrecke, Randonnée Gourmet, sie hàn e Wàldfescht in Niederbronn àm 18. Jüni, un die grossi Federàl Sìtzung àm 24. un 25. Jüni in Strossbori. In Jüli gebt's eu noch e grossi Volksmàrch vom Vogeseclub orgànisert, s'word in Gérardmer senn. Und debii, wann ehr e Kàrt brüche, kenne n'ehr in d'r Boutique àbteilùng vom Sitt club bindestrich vosgien punkt eu, dert hàn se IGN Kàrte fer ze wàndere, àlli die Guides vom Club Vosgien, wie eich e Gebiet erkläre, un eu e Kompass. Wànderer üss'm Elsàss, s'esch einfàch, Mitglied oder nìt, der Sitt kenne n'ehr nìt verfahle àn dere àdrass : club bindestrich vosgien punkt eu. Sie hàn eu nàtirli e Facebook Sitt, wo se bààl deussi 6 hundert Persone folje, ùn worùm ehr nìt?

Mots clés: