Toutes les émissions

L'Alsace vue par le net

Du lundi au vendredi à 9h33

Comme un poisson dans l'eau
Comme un poisson dans l'eau - Pêche67

Fédération de pêche du Bas-Rhin

Diffusion du jeudi 31 août 2017 Durée : 3min

Chaque jour, Pierre Nuss vous déniche un site pratique et en Alsace. Aujourd'hui, celui de la Fédération des AAPPMA du Bas-Rhin, 124 associations y participent : un record !

Le site de la Fédération de pêche du Bas-Rhin.

Pierre : nà ùn ? Bisst's ? ich kann e pààr, wie froh senn, sie hàn Wermle in de Bechse, Fàde üssgfaadelt, d'Gerde regliert, d'moulinets gewachselt, un d'r greene Sitz fer nüss ze hocke gfleckt, dess senn unseri Fischer wie bààl wedder im Sommer àn de Bachle, Fliess un See nüss ware setze. Ja wàs derf mer dann im Sommer fìsche? Wo? Wann? Dess ware m'r morje stüdiere àn dere àdrass peche 67 punkt fr, d'r Sitt von d'r Unterlandischi Federàtion von de Fischer. Sie senn im Johr 1928 gegrende worre, e Federàtion von de AAPPMA (Association Agréée Pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique), do senn 124 devon im Unterlànd, un dess esch e Rekord im gànze Frànkrich! Soviel het ken ànderer département.

Jonathan : um wàs kemmert'sich die Federàtion?

Pierre : sie manadge schon d'Fischkartle un verkaufe se, sààwe wo mer fische derf, sie ewerwàche d'r Arbgüet vom Wàsser un von de See, un die Fisch Zùchte. Sie welle eu die Leidenschàft vom Fische entwickle, zem Beispiel dàss mehr jùngi àns fische komme, mehr Fraue. Sie welle eu dàss die gànzi Wàsser Gebieter bschitzt ware. Ehr ware ùff dem Sitt peche 67 punkt fr die gànzi Lischt von die 124 AAPPMA vom Unterlànd finde, ùn bààl kommt e Kàrt dezüü.

Jonathan : wie weiss m'r dann wo mer fische derf?

Pierre : sie hàn ebs gànz gfetzt gemàcht, e interàktivi Kàrt in der àbteilung rivière et parcours, carte interactive, s'esch ùff'm Google Maps, do sahn ehr jeds Bàch, jeds Flùss, un in welli Kàtegorie sie senn, ob's e effentlichi Zone esch, ob's privàt oder in URNE Reziprozität esch, ob's in erschti oder in zweiti Kàtegorie esch. Do kenne n'ehr nemmi im Bàngert sààwe, jo ich hàb's jo net gewisst. Die Fisch Resarve stehn eu, wo mer Schüelungsatelier finde kenne, àlles, einfàch àlles. Momentàn derfe n'ehr in erschti UN zweiti Kàtegorie fische, àwer net fer bstimmti Fisch Sorte, zem Beispiel d'gaali Aale, totàl streng verbote, oder d'Frosche. Dess finde n'ehr àlles ùff'm Sitt peche 67 punkt fr.