Toutes les émissions

L'Alsace vue par le net

Du lundi au vendredi à 9h33

Attente dans une agence Pôle Emploi
Attente dans une agence Pôle Emploi © Radio France - Emmanuel Moreau

Le site de la Arbeitsagentur du Bade-Würtemberg

Tous les 1ers mardis du mois c'est la journée de l'emploi sur France Bleu Elsass !

Aujourd'hui RDV de l'autre côté du Rhin avec l'agence Pôle Emploi Strasbourg-Kehl 

Réécoutez la chronique de Pierre Nuss

Christian Angermeyer décrypte pour vous le marché de l'emploi allemand ! 

Pierre : So, do senn m’r wedder, d’r erschte Tsichdig im Monet, d’r Dàà wü m’r Àrweit metnànder süeche, ednfin, e bessel mehr wie ànderi Daaij. Da m’r süeche jo àlle Dàà àrweit ùff FBE. Hitt morje senn m’r met d’r Bundesagentur für Arbeit vom Baden-Würtemberg gsenn, da dert süeche viel Persone, ja gràd ùff d’r ànder Sitt vom Rhin, àwer m’r meesst trotzdem e bessel Dittsch redde, gall? Ja, do hàn mer Elsasser e Vorteil ewer àlli ànderi.

Jonathan : ja gebt’s eini àgentür, oder mehreri ?

Pierre : s’esch àlles gànz güet erklärt ùff’m Sitt www.arbeitsagentur.de, s’gebt eigentli 16 von dene Agentüre, eini fer jeds Lànd, wann ehr ùff’m Sitt lànde ware n’ehr e Kàrt sahn, do brüche n’ehr nùmme emol clicke, wo ehr àrweit süeche. Mer senn jo gràd denaawe, àlso clicke m’r ùff Baden Würtemberg, àwer die vom Nord Elsàss kenne jo eu ùff Rhinlànd Pfàlz clicke. Ehr ware sahn dàss se in Stuttgart bàsiert senn, ùn dàss “Die Bundesagentur für Arbeit sich als erster Dienstleister auf dem Arbeitsmarkt in Baden-Württemberg versteht . Sie verantwortet die Vermittlung und finanzielle Förderung arbeitsuchender Menschen und fördert die Aus- und Weiterbildung im Bundesland.” S’teht àlles ùff www.arbeitsagentur.de

Jonathan : ja kenne m’r direkt e Telefonnummer bekomme, esch’s net sowie im Pôle Emploi ?

Pierre : ja gàr net, do hàn ehr sämtlichi Kàtegorie, in d’r grossi Regionàlinformàtion Àbteilung, ewer d’üssbildunge, ewer d’Rotschlààwe, ewer’m Racht, ewer d’Chance Gleichheit, ewer, d’Unternamme, un jeds Mol hàn ehr e direkte Telefonnummer,n met’m Nàme von d’r Person wie eich halfe word. Dess esch àlles ùff’m Riesige Sitt www.arbeitsagentur.de ze finde.

Interessenten können entweder an den zentralen Service wenden:

conseil@eures-t-rhinsuperieur.eu

Tel: 03 67 68 0 100

oder das lokale SPT Team kontaktieren:

·         SPT Haguenau / Wissembourg :
service-pfalz-baden-nordalsace@pole-emploi.fr

·         SPT Strasbourg / Ortenau :
spt-kehl@arbeitsagentur.de

·         SPT Sélestat / Freiburg-Emmendingen :
spt-selestat@pole-emploi.fr

·         SPT Haut-Rhin / Fribourg / Lörrach :
service-hautrhin-freiburg-loerrach@pole-emploi.fr