Toutes les émissions

L'Alsace vue par le net

Du lundi au vendredi à 9h33

Sorties en Alsace
Sorties en Alsace

Sorties en Alsace

Diffusion du jeudi 27 juillet 2017 Durée : 3min

Le blog Sorties Alsace vous propose de nombreuses idées pour sortir en Alsace. Pierre Nuss vous présente ce site en alsacien.

Découvrez les sorties en Alsace avec le site du jour de Pierre Nuss.

Pierre : wesse n'ehr net wàs ehr hitt owe màche welle ? Bstimmt gebt's ebs neijs bi eich. Àm radio hàn ehr vellicht ebs uff France Bleu Elsàss gheert, àwer s'esch züe witt ? Ja mer kenne net von àlles redde, dann es pàssiert rechti viel Sàche im Elsàss. Mànchi Sitte kenne eich halfe, fer e güeti Ewersicht ewer Kiness, Feschte, Konferanze, un so widderscht, ze hàn.

Clément : un wann mer nùmme ebs ewer s'Elsàss will sahn ?

Pierre : do gebt's e Sitt, wie sorties met'm e S, s'esch Plüràl, sorties bindestrech alsace punkt fr. Der Sitt esch vom Mickaël Reuteneur gegrende worre, er het sini Stüdie zwesche Illkirch Gràffestàde, Hàwenau un Phàlsburi üssgfehrt. Er het eu e Firma in Siewiller gegrendt, Forseo heisst's. For 2 Johre ungfahr het'r der Sitt sorties bindestrech alsace punkt fr kreert, un no esch's los gànge.

Clément : un wàs het der Sitt mehr àls ànderi ?

Pierre : der esch wie e blog gemàcht, es heisst ehr kenne ehri Meinung ewer e Ort oder e Fescht, oder e Restaurant hinter lonn. Es geht schnall, s'esch rechti pràktisch, mer find glich wàs mer will. S'gebt verschiedeni Kàtegorie, zem Beispiel ebs asse, e Konzart ze sahn, fer sport ze triiwe, fer ebs ewer d'Gschicht vom Elsàss ze lehre. S'esch natt gemàcht, un ààri àngenahm. Nùmme esch's drüüri, dàss es uff dem Sitt sorties bindestrech alsace punkt fr ken Kàlander gebt, dàss mer glich wesse kennt, wàs àn wellem Dàà bàssiert, s'ward jo noch pràktischer, vellicht fer e nachsti Version von dem Sitt sorties bindestrech alsace punkt fr !