L'idée de sortie de France Bleu Elsass

Du lundi au vendredi à 9h45

Jonathan Wahl & Stephanie Brauch
Jonathan Wahl & Stephanie Brauch © Getty - X. Zaepffel

La course transfrontalière Ma'Dame Run. Das grenzüberschreitende Rennen Ma'Dame Run

Diffusion du lundi 16 septembre 2019 Durée : 14min

Fer d'Wuchaandüssfluge isch d'r Jonathan mìt d'r Stephanie Brauch fer ìwer 's granzìwerschrìtend Renne Ma'Dame Run ze rede

D'r Sitt vùm Renne Ma'Dame Run

D'r Sitt vù d'r Association des Courses de Strasbourg Europe 

D'r Sitt vùm Office des Sports Strasbourg

D'r Sitt vùm Kehler Fußball Verein

Àn dam Wuchaand, Fridi d'r 20 Septamber, kenne Ìhr i Stroosburi ùn Kehl geje d'r Krabs renne ùn làuife

Pour l'idée de sortie, Jonathan est aujourd'hui avec Stéphanie Brauch qui vient nous parler de la course transfrontalière Ma'Dame Run

Le site de la course Ma'Dame Run

Le site de l'Association des Courses de Strasbourg Europe

Le site de l'Office des Sports Strasbourg

Le site de l'Association de Football de Kehl

Ce week-end, le vendredi 23 septembre à Strasbourg et Kehl, vous allez pouvoir courir et marcher contre le cancer

L’ACSE et l’ODS de Strasbourg sont associés à la section d’athlétisme du club omnisport « Kehler Fussball Verein (KFV) » de Kehl pour l’organisation de cette manifestation, soutenue par l’Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau.

La MA’DAME RUN intègre l’opération « Toutes en Rose » avec La Strasbourgeoise, dans le cadre de la lutte contre le cancer du sein.  

Elle se compose d’une course féminine et d’une marche ouverte à tous sur un parcours franco-allemand de 5km.

Départ de la course et la marche à 18h30. 

Für die Wochenendausflüge, ist der Jonathan heute mit der Stéphanie Brauch, die mit uns ist, um über das grenzüberschreitende Rennen Ma'Dame Run zu sprechen

Die Webseite des Rennens Ma'Dame Run 

Die Webseite der Association des Courses de Strasbourg Europe

Die Webseite des Office des Sports Strasbourg

Die Webseite des Kehler Fußball Vereins

Diese Veranstaltung wird gemeinsam von « L’Association des Courses de Strasbourg », « l’Office des Sports » und der Leichtathletikabteilung des « Kehler Fußball Vereins (KFV) » organisiert, mit der Unterstützung des “Eurodistrikts Strasbourg-Ortenau”. 

Diese Sportveranstaltung ist Bestandteil der Aktion« Toutes en Rose », im Kampf gegen Brustkrebs. 

Die Teilnehmerlnnen können, auf einer 5Km Deutsch-französische Strecke rennen (nur für Frauen) oder gehen (für alle zugänglich).

Start am 18:30 Uhr.