L'idée de sortie de France Bleu Elsass

Du lundi au vendredi à 9h45

Marie-Jeanne Kretz, Geneviève Halter et Clément Dorffer
Marie-Jeanne Kretz, Geneviève Halter et Clément Dorffer © Radio France - Jonathan Wahl

Théâtre alsacien à Witternheim - Elsässisches Theater in Witternheim

Diffusion du mercredi 12 février 2020 Durée : 15min

S’Linde Théater de Witternheim vous propose une comédie en 3 actes de Alphonse Glock « Starne, Lastig un Wasser » du 15 janvier au 1er Mars 2020. S'Linde Theater vu Witternà làddet see in ver a Lustspiehl en 3 akts vum Alphonse Glock; vum 15 janer bis am 1er März 2020

S’Linde Théater de Witternheim vous propose une comédie en 3 actes de Alphonse Glock « Starne, Lastig un Wasser » du 15 janvier au 1er mars 2020.

S'Linde Theater vu Witternà làddet see in ver a Lustspiehl en 3 akts vum Alphonse Glock; vum 15 janer bis am 1er März 2020

Les samedis 15, 22 et 29 février à 20 h, les dimanches 15 février et 1er mars à 14 hs à la Maison du Temps Libre rue de Hilsenheim à Witternheim
Samstaa am 15., 22. und 29. Februar um 20 Uhr, Sundaa  am 15. Februar und am 1. März um 14 Uhr im Maison du Temps Libre in der Rue de Hilsenheim en Witternà.

L'histoire se déroule dans un atelier d'une petite entreprise d'élastiques. Die Geschichte spielt in einer Werkstatt einer kleinen elastischen Firma 

Albert le mari de la patronne est un joyeux luron, plein d'imagination. Un beau jour se présente un ancien copain qui souhaite tester ses inventions dans la maison d'Albert. Avec cette arrivée et celle de quelques jeunes filles, la vie tranquille du couple est chamboulé et les mensonges se multiplient....

Venez découvrir ce déroulement plus que burlesque.

Albert, der Ehemann des Besitzers, ist ein fröhlicher Junge, voller Fantasie.
Eines schönen Tages stellt sich ein alter Freund der  seine Erfindungen in Alberts Haus testen möchtet.
Mit dieser Ankunft und der einiger junger Mädchen wird das ruhige Leben des Paares auf den Kopf gestellt und die Lügen vermehren sich....Kommen Sie und entdecken Sie diese Entfaltung mehr als burleske

En préambule, nos jeunes petits acteurs vous présenteront quelques petites histoires drôles afin de vous donner un avant goût. 

In der Präambel präsentieren unsere jungen Schauspieler lustige Geschichten, um Ihnen einen Vorgeschmack zu geben.

Théâtre Alsacien Witternheim - Aucun(e)
Théâtre Alsacien Witternheim

Entrée/ Eintritt 9€.

Petite restauration possible.   

Ouverture des portes 30 mn avant le début.
Die Türen öffnen 30 Minuten vor dem Start.

Réservation chez / Reservierung by   Marie-Jeanne Kretz au : 06 33 23 90 86. Attention : Les messages vocaux ne seront pas pris en compte . Achtung Sprachnachrichten werden nicht berücksichtigt.