Émissions Toutes les émissions

L'invité de la rédaction de 7h40

Du lundi au vendredi à 7h40

7min

"Strossburi, c'est le nom que les Alsaciens donnent à la ville"

Par le lundi 19 octobre 2015
Podcasts : iTunes RSS

Strasbourg veut mettre en place des panneaux bilingues à l'entrée de la ville. Mais La municipalité n'a pas tranché entre le "Hochdeutsch" : Strassburg, et l'Alsacien : Strossburi. La réaction de Pierre Nuss de France Bleu Alsace.

L'invité de la rédaction - 7h45

Comme souvent quand il est question du dialecte alsacien, le débat est passionné. Pour Pierre Nuss, de France Bleu Elsass, la réponse est claire, c'est Strossburi qu'il faut inscrire sur les panneaux bilingues à l'entrée de Strasbourg.

"Strossburi, c'est le nom que les Alsaciens donnent à la ville. Mulhouse n'a pas mis Mulhausen sur le panneau d'entrée." C'est vrai que Strassburg a été écrit à l'entrée de la ville pendant des années, concède Pierre Nuss, mais c'est parce que "les personnes qui nous dirigeaient étaient ailleurs!" De l'autre côté du Rhin...