La pépite des canards par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 6h50 et 15h30

Noël à facettes
Noël à facettes © Getty

Disco Invaders illumine Strasbourg - Disco Invaders beleuchtet Strasbourg

Diffusion du mardi 26 novembre 2019 Durée : 3min

L’artiste Disco Invaders a profité d'un passage à Strasbourg pour installer en quelques points de la ville des boules à facettes, emblème de cette musique pleine d’énergie des années 70, et dont, selon lui, nous avons bien besoin .

- ich will doch jezt nit tanze.. ich will de kaffee nit schittle

Schitttle ! es isch e tango !!! e tango kann mer doch tanze !!ich hab jezt luscht !ich hab grad im haarekomme e tango köjel gsaan un diss isch mer direkt in d’fiess ! ich hab schun mit eme stroosefajer un mit eme jogger tango getanzt un de hann kein so firlefanz gemacht wie ehr.. mit dene haw’’i gschwwoft wie verruckt, un soo noot ass’i dem einte sini gemiesssup von gescht owe noch us’em mull hab gschmeckt !...vellicht hett’s awer mit dene geklappt will se au dee tangoköjell gsaan han

-was isch denn diss fer e gschicht mit dere tangoköjel ??

Löje dochum euch rum wann er in de stroose gehn .. lipfe d’nas von eurem smartphone mit de fotos von de bredle un löje was mer sieht< ! Un was sieht mer ? tangoköjle. Es sich e stroosekinschtler wie se doo oder dert annebabbt.. un fer was. Fer ass d’litt luscht bekomme mit em hindere ze loddle un d’fiess ze schlenkere , bref ass se mitnader tanze !! ich hab mer ,och e crs gschnappt ! dee stehn doch soo drurri doo rum.. hop.. ich hab mer meun gann, denn der hett e gilet pare-balle aan.. dee sin schwaar un  wie’i em s’kepfel uff d’brischt hab welle laïe bi’in’ i uff er viereckiger metall kaschte gsroose un es sich e sirène losgagne wie mer s’trommelfell un schunschtige huttfetze in mim kerper hett mache loddle

-     ehr bruche kein tango köjel fer warm ze ware !!

Oh nee. Awer es erinnert mi an mini jugend ! wann mer als uff de baal sin : doo hann als eso tangoköjle gedrajt fer de slow ; ass es dunkel word un ass se doch siehsch mit wem ass de rumdoobersch ! un au ass es hell genue isch fer ass d’litt noch babbeles un mammeles ze  spiele.. ich ha au eini im zimmer hange.. fer d’ambiance !!! wann ‘ich e tango köjel sieh muess’i tango tanze

- un wann er vin chaud saan muen er vin chaud trinke !!

Ja ! ich bin eso.. d’luscht geht mit bilder nin mich nien !! awer nit numme uff dem gebiet ich mein im gebiet von de sache wie eim blässier mache. ; so wie e glaabtrenne losst »ce ze esse wann mer an de télé e reclame fer glace sieht oder luscht fer e hernel ze ese wann mer eins in ere vitrine sieht ,nee wan ich staub sieh haw’i au luscht staub ze wische, wann’i e drekig fenschter sueh hol’i de lumpe !!! ich bin ewe spontan.. d’mamema saat «  wann unseri huguette einer sieht wie kein ohre hett falle ehri ohre automatisch au uff de bodde