La pépite des canards : Halloween

na!! er hann e rucksack der schient schwaar ze sin!!

Der isch schwaar! Es sich doch hallooween hit.. siehsch’s  in de stroose.. doo laufe se schun rum mit ere spinnhoddel im gsicht gemolt un mache “ hou” wann de verbie gehsch…im quartier hann alli ussgschnitzdi kirbs uff’em balcon.. doo word geziert!! Aouh aouh aouh ! d’lili  dee hett e halloween suppehaafe extra fer d’halloween sup.. sie hett halloween kaffischissle, e halloween tisch duech.. un sie isch nit allein!! Doo gibt’s Halloween bougies; Halloween köjle fer an de halloween baum ze hange!! Tiens diss wär e idee… mit dem tannebaum wie schun uff’em kleber steht dioo kennt mer au citrouilles, schwarzi katze un groosi spinne draan hange ..en l’attendant !! 

Jonathan  ja un was hann er den in dem rucksack!!

Ich hab euch bombom mitgebrocht!! Hit isc doch bombom daa … doo komme krüpfel un schalle an euere dier als fantome verkleid oder  als hex un sie welle bombom.. daade schalle se nit numme an de dier. Hittzedaas worrsch uff de stroos angeranzt  . doo muesch bigollisch angscht hann.. den wann einer saat “ gib mer e bombom” un du gibsch ere nit was se will doo kannsch mier nix dier nix e messerstich bekomme ! so wie se’s mache mit de cigarettle.. diss wisse ner jonathan iich hab’s euch schun e paarmol gsaït “ her muen immer cigarettle un e feurzeug uff euch habnn..wann er nit eurer laawe uffs’spiel welle stelle.. zidder ass so sache bassiere sterwe au viel litt wie nit rauche numme will se nit rauche un kein cigarettle uff sich hann! Mit de bombom isch s’selwe… sie saawe es fangt jezt noch aan mit kines karte.. “si t’as pas d’billet,j’vais t’zigouillet”

Jonathan      ich fier kein halloween