La pépite des canards par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 6h50 et 15h30

Caffè Gambrinus
Caffè Gambrinus © Getty - Roberta Basile/KONTROLAB /LightRocket

Le café suspendu - Aufgeschobener Kaffee

Diffusion du lundi 7 octobre 2019 Durée : 2min

Isabelle : warum soll ich eich zwei kaffii hole ?

Ja hann er s’nit gelaase. Es isch ebs organsiert fer d’alte Litt. Es heisst « café généreux »  diss heisst du trinksch e kaffi fer ich un noo trinksch noch emol einer fer e gueter zweck namli ass es de ältere Litt besser geht ! du trinsck e kaffi un e andere mensch kann sich besserfiehle. Un ich will doo mit mache, ich trink gern a zweiter kaffi fer ass es de alte besser geht ich hab nit numme e groosi bruscht ! es sisch au e grosses herz unde drunter

Isabelle : es fonktiniert nit eso... ehr muen in ere wirtschaft zwei kaffi bezahle... ehr trinke einer un s’geld fer de zweite geht i, e kass fer de d’ältere litt e besser laawe ze gann !

Was ? so ghet diss ! ich hab gemeint ich kann mit em zweite kaffi wie ich trink im e alte par hokus pokus ebs guets mache ! awer soo ! ich weiss nit ! doo gibsch geld un weisch nit welli älter person ass devon profitiert. Am end. Dee chinoss von mim quartier wie immer ehre hund direkt uff de teppi von unserem block sini bolle macht laïe oder vellicht geht diss geld an de emil der wie uns immer d’poubelles usslaart un saat « ass ehr suppehiehner vom bloc ebs ze schaffe hann anstatt ze ratsche »... nee soo lit will ich ni unterstitze.

Isabelle : es geht vellicht au an litt wie er lieb hann ?

Fer dee bruch ich kein virtueller kaffi ze bezahle ! ee lad ich zue mier heim doo kenne se kaffi trinke noch herz begahre un sie bekomme noch ebs guetes siesses dezuu ! ja ja ich weiss... jezt komme ner widder un welle mer predie : « ja awer soviel kaffi isch nit guet fer ehr herz un diss  siesse kann ne s’aueliecht namme wann see zucker hann » un noo löje ner mi ann wie wann ich doo e serial killer wär ! ehhha ! ich hab’s verstande ! es sich mit em virtuelle kaffi wie mit de virtuelle lieb... der wie devon profitiert kann kein schade hann nit an de lawwer un nit an de bloos // wenier noch am herz ! OK hole mer zwei kaffi ! mer mache diss doo au so wie in de wirtschafte... mer mache s’geld ine kachele fer de alte vom radio zue hilf ze komme !

Isabelle : diss gibt ‘s nit am radio

Ja grad ! Ich weiss es un es will niemes alt sin... drum kenne mer emol diss geld verwasche fer e ussflugg ze mache  uff e wyn fescht !