La pépite des canards par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 6h50 et 15h30

La solitude - Die Einsamkeit
La solitude - Die Einsamkeit © Getty - Anton Novoderezhkin\TASS

La solitude - Die Einsamkeit

Diffusion du lundi 30 décembre 2019 Durée : 3min

Jonathan : sin er widder allein gewann ever dee Daj ?

Es sich ebs wie viel litt bassiert ! Allein ze sin ever dee wihnachte ! Laase emol d’zittunge... s’sin alli voll devon ! Wann de allein bisch bisch allein ; es isch kein mensch doo... keiner... du schloosch allein, du isch allein, du gratzch der allein am buckel mit dere lange hand mit zwei finger draan vom Stop affaires... Du hesch e ganzi woch an ere supp ! Du löjsch di im psjel ass de wenischtens in e paar guggle kannsch löje... du kannsch Dummheite mache wie de witt, bekommsch kein reproches. D’mamema saat "wann de allein bisch hesch nit emol kein blässier am furze... kannsch niemes iennawle".  

Jonathan : ze zweit laawe isch doch scheener 

Ja... awer wann de ze zweit bisch, bisch nie allein... nie... es sitzt immer iemes dezwische am tisch... meischtens de chef...der word wach geruefe wann ever ne los gelonn word... es léjt au  immer einer dezwische im bett... am anfang isch’s de banquier... er verhindert euch von lieb ze redde un euch ze verschmutze... er schriebt de dialogue "Was isch ? Meinsch komme mer anne ?" "Ich weiss nit. Ich will saan eb ich mini prime bekomm... "wottsch ass mer geld lehne fer ze baue?" "Solang ass du nit so viel verdiensch wie ich baue mer nit !"

Manich paarel schlooft nit z’nachts un nit will se wiescht mache ! Nee ! Will se vom banquier redde... un später wann alles bezahlt isch, noo laît sich de dokter ins bett zue me so paarel... zue dem paarel... noo word schun widder nit von lieb geredd, nee doo geh alli gspracher um d’gesundheit... "Hebb emol doo, doo, under’ em rechte arm bin’i doo nit gschwolle". "Was gschwolle ? Du bisch fett"... "Hebb emol unter em linke arm , bin’i nit meh gschwolle ass unter’em rechte arm ?" "Es wär scheen  wann du mer uff d’lawer dricksch fer ass’i sieh , eb’i ebs hab an de lawer !" "Wann’i drick hesch weh diss isch sicher... wann de ebs an de lawer hesch, hesch von allein weh, ohne ass iemes drickt..." "Wann du mer nit dricksch noo hebb ich der au nit unter’em arm..." ah jo es isch der jo egal wann’ich stirb..."

un so vergeht d’nacht... mit em dokter in de middle...

Jonathan : eso ebs bassiert nix wann mer allein isch ?

Wie hare den ! mer trifft doch alli entscheidunge selwer... allein isch allein... hop min kamradel lili isch sicher ass als z’nachts einer bim lejt ! Es hettt saït "d’nochbere heert schnarriche un diss schnarriche kommt uss dinere wohnung... also muess einer bie me rim zimmer leje z’nachts, den ich schnarrich nit ! Ich hab min laawe lang noch nit gschnarricht"