Toutes les émissions

La pépite des canards par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 7h20 et 15h30

Les doses de vaccins contre la grippe sont arrivés dans les pharmacies.
Les doses de vaccins contre la grippe sont arrivés dans les pharmacies. © Radio France - Nathalie Col

Le retour de la grippe par Huguette Dreikaus

Diffusion du jeudi 16 novembre 2017 Durée : 2min

C'est le grand retour de la grippe, avec ses symptômes et ses coups de pompe. En français, on parle de bonne ou de mauvaise grippe. En alsacien, c'est différent, vous explique Huguette Dreikaus.

Manchi saawe der « j’ai une bonne gripe » anderi saawe « j’ai une mauvaise grippe »… kann mer diss sawwe « j’ai une bonne grippe » hop uff franzeesch hett mer nit viel vocabulaire noo kann mer eso bes saawe .. uf elsaasssisch saat mer « ich hab e satti grippe « der ussdruck isch klarer .. denn une bonne grippe.. diss kann numme de dokter saawe wie sich am end vom lied e neu auto kann kaufe.. !! ..hop ich bin gimpft.. ich hab d’spritz bekomme un ich schlock jede daa vitamin C