La pépite des canards par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 6h50 et 15h30

La reine des neiges - Die Eiskönigin
La reine des neiges - Die Eiskönigin © Getty - Stuart C. Wilson

La reine des neiges - Die Eiskönigin

Diffusion du mercredi 20 novembre 2019 Durée : 4min

Jonathan : ich kann nemi ! ich kann nemi

Libérée ! délivrée ! je ne mentirai plus jamais... sin er gerischt !

Mer gehn ! itnander in de kines hitt owe... libérée délivrée nus friererons pour de vrai... mer löje la reine des neiges 2... die EISkönigin 2... mer ware erfahre was se bassiert ! de Elsa un de Anna ! un ehr muen s’liedel lehre ! libérée délivrée, je ne mentirai plus jamais ! duen de anorak aan un due e kapp uff... es word kalt im saal... s’lejt schnée un dee schneekenigin dee kann iss werfe... tschak un bisch zuu gfrore !

Jonathan : muess’i doo mit ?

Ja heere ! ehr schaffe am radio... er muen bie alle erignisse debie sin... ehr mus de film saan wie russkommt ! er muen au daade alli liedele horriche wie komme fer d’stimme... un doo word au rum gebriellt « libérée, délivrée »... un doo hann er au widder de olaf de schneemann... wie nie vergeht... e angscht has wie in schneeballe verfällt wann er ebs sieht wie ne in panik versetzt... un der film macht angscht ! es spukt e bissel diss rand ! dee  elsa heert e stimm uss’em jenseits ! brr... d’mamema  hettt gsaït ich wott au e stimm ussem jeseits sin wann’i emol nemi doo bin ! oh jee meine ner wann uns alli in de ohre daade leje wie nemi doo sin ! do brichte mer kein films an de télé

Jonathan : ich hab gheert ass vom wald d’redd isch

Ah jo ! es isch e griener film... er redd vom wald wie mer schitze muess... es sich immer e moral in dene films... d’anna isch au e prinzessin wie e holzùacher hierot... hop d’Stéphanie de Monaco isch au ghierot gewann mit ele fischhhandler... dee gschicht haate se guet in de film Nemo nien kenne pfusche ! nemo ta ta ta tata tata ! es isch jo alles durchenander bie de prinze... de andrew von angland hett au stinkfingerles gspielt bim weinstein mit schuelmaïdle ! pfui

Jonathan : komme mer zue de schneekenigin zeruck ! ehr fräie euch

Un wie ! ich mach widder alles neu dheim. Ich kauf tasse schneekenigin un e thermos schneekenigin... kissle fer in de salon... e plumon ziechel wie se drowe sisch, e badezimmer deppi... ich will alles... wisse ner wan ich fann bin bin’i fan... zitt ass’i alles andersch mach... d’ztt ass diss chipendale dings nuss kommt ! ah noch abs ! ich kauf dene renne uss holz mit peluche drum rum... es gibt e wunderbarer leider stander... kannsch em d’lantel uff de rucke kaje ider an d’herner hange... d’mamema hett gsaït « ich meins au awer noo stellsh au e kuh denawe ; e lovendigi ass mer frischi millich habb zuemm kaffi » ich glab ich stteck d’oma in e ehpad ! noo bin’i libérée délivrée