Humour

La pépite des canards par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 7h20 et 15h30

Trop de courgettes
Trop de courgettes © Getty - Amy Brothers/ The Denver Post

Trop de courgettes. Zu viele Zucchini

Diffusion du vendredi 16 août 2019 Durée : 2min

Clément : diss sich gsund. Gemies !

Ja ! Ja ! Gsund un noch gsund… kehl gaje rhumatisse gaalreuwe fer d’aue... kewli fer s’bluet un noo der panier du potager wie de kannsch abonniere un bekommsch ne heimgebrocht zwei mol in de woch... ok... awer was haw’i drinne zweimol in de woch ? 5 kilos courgettes ! Ich kann diss wort courgettes nemi heere.. wann er diss wort courgettes saawe bekomm’I pfutze un dernoo e gsicht wie e streisselkuech !

Clément : mer kann doch viel manche mit courgettes !

Ja ! alles schun gemacht... courgettes purée.. courgettes gratin... quiche aux courgettes... gebradelti courgettes... courgettes glace... ich hab sogar courgettes seif gemacht sans paraben un courgettes nudle ! mer haawe se zuem after nuss.. un wann er jezt fleet spiele komme mer d’courgettes zuem mull russ so wie d’schmange zuem kerwel russ komme wann mer fellt spielt !

Clément : un courgettes supp dee isch doch prima !

Hilfe ! hilfe ! was haw’ich schun courgettes supp anb... eso guet mit vache qui rit saawe se ! Gott soll wache ! ich hab jo so viel vache qui rit gemixert ass se je de daa 10 kej hann meun mellike numme ass ich courgettes supp kann hann... d’brigitte bardot will mer e prozess maceh will’i de kalwele ehr fresse due kudnappiere ! ich kann nemi

Clément : schenk doch de nochber von dene courgettes !

Meine er ich hab’s nit gemacht ! un s’résultat ? Es redd niemes meh mit mer im quartier... sie löje uff d’ander sitt wan’i zue de wohnung nuss gehn oder uff de stroos spazier... sie nene mich d’courgettes bichs... un es sich nit minui schuld ! ich hab’s jo guet gemeint... sogar d’restos du cœur welle keini meh. Sie saawe : mer sin d’restos du cœur nit d’restaos de la courgette !

Clément : noo weiss ich eich nit ze helfe !

Gall her mache au e ruckzicher.. debie haw’ich euch ebs scheens gemacht ! Ich hab eso courgette gscnitzt als palmier un hab se in harz gegosse... löje emol wie scheen ! Diss macht euch e gueter presse papier... un dee courgette bliet Frisch eso... wie frisch gezopft... so wan emol hungersnot heerscht hann er immer noch e courgette ze esse...

Clément : ich iss nie kein courgettes! Ich mach e allergie uff grien gemies !

Ja ! Ich nit ! Schunsch wär’I nit mit em kevin zamme wie 25 jokre jinger isch