Toutes les émissions

La pépite des journaux rhénans par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 7h50 et 16h30

Les coussins, thématique du jour
Les coussins, thématique du jour © Getty - Adam Kuylenstierna / EyeEm - 692740759

Ìm Pàràdies brücht mer ken Kìssele...

Diffusion du mardi 5 décembre 2017 Durée : 2min

Huguette Dreikaus vous décrypte un article de la presse suisse sur les coussins.

Ja es steht in de NZZ : im paradies bricht mer kein kissele… un diss hett mich mache noor denke ever s’kissele.. denke doch unser laawe fangt ann uff ele kissele doo wie d’mame a de kopf drowe hett un doo wie de babbe druff löjt wann d’mame de kopf drowe hett un er gibt ere dee petite graine wie awer meh ussieht wie eiwiss ass wie e weize kernele.. un noo?? Noo kommt s’bubelle wie au uff eme kissele lejt fer ze schloofe un fer gebitschelt ze ware.. dezuu hett als d’mame gsaït besser e kind uff em kisse ass uff’em gewisse” fer ze saawe ass mer im e kind nie nix beeses an soll duen..