Toutes les émissions

La pépite des journaux rhénans par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 7h50 et 16h30

S'énerver et moucher quelqu'un est un art
S'énerver et moucher quelqu'un est un art © Getty - Denis Sladkov / EyeEm - 733521127

Des concours pour de nouvelles insultes en Allemagne ?

Diffusion du lundi 10 septembre 2018 Durée : 3min

Huguette Dreikaus lit la presse germanophone, et ce qu'il en ressort est pour le moins surprenant. Ne vous vexez pas !

Jonathan : numme làngsam.. ich will nit beleidigt ware

Huguette : Ehr ware, wie alli, au angegriffe mit beleidigunge…ich bekomme las au sache gsaït wie „ lachbittel“ oder katzeverschmutzere“ oder au „flasche sammlere“ fer ze saawe ass’i e riewed mon amis hab wie nix bsonders sin! Diss alles fer euch ze saawe “d’schwoowe hann e neuier répertoire was d’schimpfwerter aanbelangt“.. Es hett eso professor doktor gsaît , as es everholt isch d’schimpfwerter in de buurerei ze hole, will’s jo gar kein buure meh gibt.. also „stier“ „ganz“ „kuh“ un „sau“ sin ganz usser mode…genau wie essel… dee werter gibt’ numme noch uff de menu.. un wann mer de priss von ere sau oder vum e rindveeh oder vom ere ganz ussrecht wann se uff ere menukart steht.. doo merrigt mer ass dee schimpfwerter eigentlich gar kein schimpfwerter meh sin…

Jonathan : diss gibt’s doch nit!!

Huguette : Doch!! sie mache jetzt e concours fer neui schimpfwerter ze finde, sonnigi wie meh de zitt aangebrocht wâre…moderneri.. so hett einer gsaït ..mer kennt e beesi frau aanbriele mit „mexikanische wüstenpflanze“..  .. normalerwies saat mer kaktus zue eso ebs.; awer der meint, es funkt besser wann mer sat „mexikanische wüstenpflanze „… ich hab jetzt au e bissel min hirn aanstrengt fer ze sueche.. un ich hab au gfunde… „ meetic moss“ „komputersportler“ „ eiengschrumpfte knackwurscht „ „ Bioobstfratze“ „ Krankekasse Zuhälter“  u e paar uff elsassisch??  „coiffeurarweitslosemacher“ fer e gmatzkopf.. „gummidittel“ fer dee wie silicone hann„ vogese zeltler“ „gummipuppe casanova“ „ danacolsüffer“, „omega3 schlucker“  „marche poopulaire rumhumpler“ „université populaire essel“, « chapiteau hocker »  « lifting bichs »…

Jonathan : na!!! Ehr hann e ganzi Lischt

Huguette : jo es gibt genue.. mer muess numme e bissel fantasie hann…es gibt jo so viel bleedi sache in unsere zitte ass mer all dee , wie sich so aarig mit dene forschtritssgadgets abgann usslache kann… ich hab noch e paar  Handy tussi… saunaarsch aussteller; spa depp; internet klicker, selflienarr, hansihintersser schneck , sofafussballer... wie saat als d‘lili so lang ass d’welt welt isch kannsch d’litt usslache fer ehri dummheit“... sie  kannsch au usslache… diss eierusszuugerle, diss javeleriwerle, diss zittungsannonce trutschel, diss millicheverlaufelonnerle.. un ehr wisse ehr was ehr sin???? E nico-Names-ufftritt- klatscher, e semino- rossi –achsel –hewer   un alli zwei zamme sin mer kilometerschnuffler