Toutes les émissions

La pépite des journaux rhénans par Huguette Dreikaus

Du lundi au vendredi à 7h50 et 16h30

© Getty - Arisara Tongdonnoi / EyeEm

Hitt ich Pelagia !

Diffusion du lundi 8 octobre 2018 Durée : 3min

Lancement  ehr  hann Nostalgie ?

Ja ich hab Nostalgie noor dere Zitt wie er als jede Morje gsaït hann … «  es isch oktober der acht.. vor de grippe namme euch in acht ».. ich hab  namli doo inde ditsche zitung de ephemeride gelaase.. diss steht in jedere zittung.. so nach dem motto “ wem soll man heute den namenstag anwünschen? Was gibt es für eine Bauernregel für heute.. “ also hit isch Pelagia..ja diss sich e voenamme.. es klingt fascht wie malaria.. un was isch hitt fer e bauernregel..? St. Pelei führt Donner und Hagel herbei.. also her kenne saawe was er welle.. den bauernregel nach , gibt’s hit schloose un e gewitter…

Félicien     es gibt immer nich Litt wie druff gehn..

D’mamema immer.. wann de bauern-regl-kalender saat ass es raje gibt nimmt sie zwei daa vorher schun pille ass se ehr kranau nit so spiert… schad ass er ‘s nemi mache.. iuch hab mich immer gfraït ze heere “ ein bischen regen bringt dem Bauern Segen” .. “ist der Oktober feucht und nass.. füllt dem  Bauern es das Fass”..nemi s’wyn fass awer s’apfel fass fer apfel bombes !!! der beriehmt appelwoï wie se daade driwe ufftische… “ Trink appelwoï statt moka.. da meint der darm es ist Fucca… hast du im glas keinen apewoï mehr ist auch dein Darm schon sauber und leer”

Félicien   her finde dee bauernregeln esoterisch..?

Ah jo!! do muesch ebs verstehn… laase emol was doo steht. “ schneit’s im Oktober gleich wird der Winter weich” .. komme her doo mit??? Was isch diss “ein weicher winter”.. ich weiss es nit.. diss sich doch numme e reimerei meh isch nit draan.. kenntsch au saawe “ schneit’s im Oktober sofort…gehn die hemorroiden fort” s’wär au nit bleeder.. ah  noch ebs: es isch als au zuem lache…” Oktober kommt jedes jahr genau wie februar”.. zuem guete glick hann se februar , oder januar ass se e rim hann uff jahr…den auf regen reimt’s mit segen…Sonne reint mit wonne…ich kennt au so reimle mache

Félicien    zaije s’uns emol

Ist im Oktober rauh der Wind.. macht der Bauer seiner Frau ein Kind….steht der Weihnachtsbaum schon im Oktober kauf gleich dem kind einen teddybär”  “  un saawe nit ass es usserr de zitt isch.. es gibt auch klassische bauernregeln doe ausser der zeit sin.. so wie dee «  am 15 oktober bei térès beginnt der bauer die weinles… nemi wohr.. es isch im augscht drum kann mer hit saawe “liewer weinlese im august, da zeigen die Frauen noch die Brust