La pépite des journaux rhénans

Du lundi au vendredi à 7h50 et 16h30

Tableau des retards
Tableau des retards © Getty - David Bathgate/Corbis

Être bien informé - Gut informiert zu sein

Diffusion du mercredi 30 octobre 2019 Durée : 3min

Jonathan : diss liedel kann’i nit !

The catanooga tchu tchu ! diss liedel kenn ner nit ! hop es sich normal ! wie diss liedel russ isch komme hett sich euroe grossbabbe noch jede daa de schnutzer gstriche... un ich kenn’s numme will’s als mini mamme gsunge hett ! warte ! ich kenn noch e anders « mit der schwäbschen eisenhabne wollt’emol e bäuerle fahre stuttgart Ulm un biberach... » 

Jonathan : ehr welle vom zugg redde !

Oh was ich fer e Jonathan ha’ wie alles rote ka-a-a... oh was ich fer e jonathan ha ; wie alles rote ka ! zug zug ; umzug, durichzug , uffzug, lunge zug ! zug zug tsch tch ! es word efters geredd von de zigg... bie uns steht widder hitt in de ziiutng ass se streike... grad wann de in de Haut-Rhin wottsch reise fer de dande hélène von illfurth e aschtele stock uff de buch ze stelle..na vellicht hett se ne bis an de wihanachte... wann ich ere eier wott bringe. Bis’i aan komm haw’i supper hiehner ! bie unsere nochber word nit gstreikt... awer sie hann immer verspätung... » mer kennt e leidel komponiere « es fährt ein zug nur iregndwann »... irgendwann diss heisst asse r nie wisse wannee ass er fahrt !!

Jonathan : es word awer gewarnt !

Diss nutzt doch nix... doo bekomme ner e sms wie saat « der zug hatt verspätung » un wann de fröjsch é alexa ! warumhat der zug zwischen Offenburg und München Verspätung doo saat se « der zug hatt verspätung weil er Verspätunge hat »... noo sin er informiert... doo heert doch alles uff... daade hett ler verspätung will mer verspätunge hett... mer hett nassi fiess will d’fiess nass sin worre... noch schlimmer de dokter hett zue mer gsaït « ehr han arthrose will er arthrose han bekomme »

Jonathan : d’zigg hann als meh Verspätung

Redde mer nit ! miner nochbere ehre petit fils isch ze spot uff sini eige hochzitt komme will de zugg Verspätung hett ghett... ich hab eol gelaase in de zittung au as seiner wie in amerika hett welle hierote 6 daa am flugplatz isch gewann fer druff ze warte ass endli e flejer flejt... un noo... noo hett er dee stewardess ghierto wie sich um dee arme fluggäste ohne Flugzeug hett meun kimmere...

Jonathan : mer reist jezt andersch ?

Ja ! d’litt duen sich dem dolle dings aanbasse ! dee wie mit em zugg reise... rechne e daa dezuu... sie fahre schun e daa vor em rendez vous furt ! genau wie dee wie uff München welle fahre uff de ditsch Autobahn ! dee wisse ass se wenischtens 8 stund brüche waje nem stau... dee richte sich ien... wasser im auto, sandwichs un... windle anduen !

Jonathan : reise ehr gern mit em zugg ?

Nemi ! dee fahre soo schnell ass de kein zitt hesch e krimi ze laase... noo kommsch ann un weisch nit wer dee miss blandisch umgebrocht hett...