La pépite des journaux rhénans

Du lundi au vendredi à 7h50 et 16h30

global temps
global temps © Getty

C'est nouvel an , mais pas partout - S'esch Nei Johr , awer net eweral!

Diffusion du mardi 31 décembre 2019 Durée : 3min

Une question de temporalité ...Huguette hett e interessanter artikel gelaase in de ditsch zittunge… 2020 fängt zu verschidenen zeiten an auf der welt…

-  es sich nit neujjohr fer alli zer glicher zitt

Ich hab e interessanter artikel gelaase in de ditsch zittunge… 2020 fängt zu verschidenen zeiten an auf der welt… es gint verschiedene Zeitzonen.. wann bie uns medda isch hann se in neu zeeland schun s’neue johr !! es kann sin ass eure frind von neu zeeland schun am meddaa sneu johr anwinscht un am zweie rieft ,oo eure neveu von sidney aan… denn daade hann viel neveux in australie.. es isch normal.. d’jung generation schafft uff de ganze wlt.. mini cousine dee hett einer in tahiti , eini in melbourne , einer in vietnam.. dee bekommt hitt e paar anreuf ze mache fer s’neu johr aan ze winsche… d’letscht wie s’neu johfr anfange un zwar erscht wann bie uns schun mmedaa isch al erschte janer diis sin dee von hawaï «  ich hab nich sand in den schuhen aus hawaï »… 

- wann mer awer bie unsere nochber fiert isch s’neu johr au am zwelfe dee nacht !!!

Ich nimm’s aan… hitt isch nix meh vorgschriwe !! denke doch.. d’mette.. d’mitternachts mess macht mer jetzt au am zehne ass d’litt nit ze spot ins bett komme// vellicht gibt’s au litt wie nit uff welle bliwe bis am zwelfe au schun am niene hitt owe… sowieso fangt am niene hitt owe ierugs s’neue johr aan… un wann er am owe nit ze rich welle esse.. fier s’neujohr mor mam Medaa mit dene von Hawaï… ehr mache de youtube druff mit hawaï guitare mussil un mit bilder vom meer.. un dee bier isch gschäält

-   un w as word gesse bie unsere nohber

Schwein gehabt!

Mit diesem Ausruf freut man sich bekanntlich über besonders glückliche Umstände. Da ist es kein Wunder, dass einige traditionsbewusste Bundesbürger bis heute auf Schweinsprodukte zum Jahresende setzen. Denn Schweine bringen Glück und sind außerdem ein Zeichen für Wohlstand . wajedem sieht mer au niox ass hutze uff de neujohrs karte !!! un wajedem isch’s geld au im e sparschwein.. ebs muen er wisse «  kein geflügel am silveschter sonscht flejt eur glick furt !! » 

Un noo marzipan… marzipan isch in un so scheen sin marzipanschweine… oder noo gfillto fisch oder gfillti pfannkuchen so woll mache wie de geldsack..

-   un schunsch ? 

eini sueche !!! es sich de moment.. s’orakel amche !! mit flissigem iese in kaltem wasser… un eini sueche .. d’mamema  saat «  was de hitt im arm hesch hesch vellicht morm schun uff’em buckel