La pépite des journaux rhénans

Du lundi au vendredi à 7h50 et 16h30

Le coq et les poules
Le coq et les poules © Getty - Felix Kästle/picture alliance

Un coq pour trois cents poules. Ein Hahn für dreihundert Hühner

Diffusion du jeudi 19 septembre 2019 Durée : 2min

Jonathan : hitt hann er e liedel fer diss thema uss de ditsche zittunge ze erwähne ?

Ja ! grad wie wann diss liedel schun seelemols gschriwe wär worre fer ebs ze bschriwe wie hitt bassiert !

hopla einem Polenstädtchen
da gibt es nur noch  Mädchen,
die sind so schön.
es sit das einisgschte  sorte  Kind,
das man mistitz findt.
Aber nein, aber nein, sagen sie ,
jungs gibt es nie !

voilà doo isch d’hauptsach gsaït ! in der polnischen stadt Mistitz kommen nur nochmädchen zur Welt... schun zehn johr numme maïdle... doo daade in mance lander d’weiwer uss em huss getriwe ware denn wann se kein beu in d’wekt setze fer ass es e stammhlater gibt fleje se zuem kritz stock nuss

Jonathan : es gint awer doch methode fer e biewele ze bekomme !

ja ! awer es kann doo nit verzählt ware... un es gibt euch nx aan was euri eltere gemacht hann im ehebett fer ass ehr e bue sin worre... denn es ghet doo um kama soutra sache... un wie saat d’mamema « was im bett bassiert... isch s’welwe wie diss wie in ere köjelhopf schissel bassiert im bachoffe... es soll e gheimnis bliewe... d’haupsach isch was debie russ kommt isch guet un bsonders guet gebache ! »

Jonathan : komisch ass in dem dorf numme läde uff d’welt komme !

ja awer au lehrreich denn doo sieht mer ass d’fraue au allei alles fertig bringe... denn in dem dorf sin alli pompiers Maïde un natirli isch au de maire e frau un d’gemeine rats mitglieder au ! gottessprich de einig waj fer asse mol e frau présidents word, also staatsoberhaupt... diss isch ass numme noch mäide uff d’welt komme !

Jonathan : noo gibt’s emol gar kein buewe meh !

Doch ! mer brucht noch ! fer ass neui maïde uff d’welt kenne komme... awer wie saat als d’mamema « fer 300 hiehner langt einer guggelhahn »