La suprématie du jus de tomate - Die Überlegenheit des Tomatensaftes

Jonathan : welle ner e tomatesaft ?

Ja hé ! ich bin doch nit im e fléjer... Tomatesaft isch ebs fer im fléjer ze trinke... 60% von dene wie im fléjer fléje trinke tomatesaft. Schient’s schmeckt er 1000 meter in de heeh un in dene cabine mit luftdruck viel besser ! un frischer ! tja ! es kommt als immer uff d’umstand ann wie eimebs seviert word ! mer trinkt au liewer warmer vinchad wyn an de wihnachte ass uff em oktoberfest !

Jonathan : ich hab kein tomatesaft gtrunke wie ich im fléjer bin gflöje

Natirli ! sie hann ne von de lischte rab... sie hann wellle innoviere... na doo hett’s e tollé gann ! doo hett’s proteschte gann ! ass se nit noch de pilot als geisel genomme hann un gsaït hann « der flejer riehrt sich nit vom flecke eb ass tomatesaft an bord isch » isch alles ! e revolution im himmel !

Jonathan : warum trinke d’litt liewer tomatesaft ass orange saft ?

Warum ? will se dee stewardesse kenne mache bloose... «  wann’s bleibet hann er zeleri salz’... un no... « heere ich haat so gern e bissel worcestershire « odder « heere ! heere ! wie hann er denn de tabasco. Es muess doch tabasco dezuu ! » un so widdersch ! so ebs kannsch mit eme orangesaft nit mache... sogar mit em kaffi kannsch kein dreiakter mache ! Im fléjer  bekommsch Blämbel un e stickel zucker un e capsulele mit millich un ferdi doo kannsch nit latte machaito oder capuccino oder mokacino oder ristretto verlange... entweder du trinksch diss blämbel oder du kannsch der in de nas gluuwe !

Jonathan : jezt isch awer alles in ordnung !

Alles paletti ! de tomatasaft lauft widder ! de jevin, miner mon ami... der will au immer tomatesaft imm fléjer ; er saat ass es ne a bleuet erinnert un er immer devon getraïmt hett e vampire ze sin. E tomatsaft vampire... dheim trinkt er awer keiner. Er saat « wann mer kein 300 euros usgann hett fer e flugbillet vorher noo schmeckt er nit s’selwe » de confuius saat « bish stolzer uff e satubsuuger wie de dezzu bekommsch wann de e schlofzimmer kausch fer 8000 euros ass wann d’ne kauft hesch fer 45 euros »