Replay du jeudi 22 octobre 2020

Les expressions régionales

- Mis à jour le

Avec Mathieu Avanzi auteur du livre: Comme on dit chez nous chez Le Robert et Maître de conférence au Département Langue Française à la Sorbonne.

Un tour de France avec les expressions locales.
Un tour de France avec les expressions locales.

Nous avons décidé d'apporter un peu de légèreté dans cette émission ce matin, en invitant une personne que vous avez peut-être déjà entendu sur cette antenne, c'est Matthieu Avanzi. Nous avions eu la bonne idée de l'accueillir à plusieurs reprises afin de revenir sur les expressions régionales que l'on peut entendre un peu partout en France et qui font aussi la fierté de ses habitants. Et la Bretagne n'est pas en reste. Car entre le breton et le gallo nous utilisons au quotidien des mots qui viennent ponctuer nos phrases et qui, sont aussi,  une manière de se reconnaître. . Mathieu Avanzi est bien sûr l'auteur de ce nouvel ouvrage- Comme on dit chez nous- Chez Le Robert mais il est aussi Maître de conférence au Département Langue Française à la Sorbonne.  Nous savons que ce moment partagé sera savoureux grâce à notre invité et peut-être aussi grâce aux auditeurs de France Bleu Armorique qui vont nous soumettre leurs expressions régionales d'ici et d'ailleurs. On va pouvoir établir un petit lexique ensemble et tenter de savoir d'où peut bien venir l'expression ou le mot en question. 

Mots clés: