- Accueil
- Bretagne
- Finistère
- Infos
- Culture - Loisirs
- Le p'tit cours de Breton , les fesses
Le p'tit cours de Breton , les fesses
Aujourd'hui nous parlons des fesses en breton.
Bonjour Clément, on reste dans le thème de la semaine pour nos p’tit cours en explorant le corps humain.
Bonjour et aujourd’hui pas le choix je vais vous parler de nos Fesses !!!
on s’en doutait a force de remonter.
ET oui les fesses, là aussi on pourrait écrire un roman mais je n’ai qu’une minute alors pas de temps à perdre en préliminaires on va à l’essentiel ? feskenn divesfenn, feskennou , c’est la base une fesse, feskenn mais c’est plus élégant quand ca va de paire, diveskenn ou feskennou pour les fesses au pluriel. C’est un mot assez transparent donc facile à retenir et en plus je sais que c’est un sujet qui vous plait. Alors ce mot est connu et utilisé mais s’il y en a bien un que vous connaissez tous c’est sa version dans un langage plus familier revr ar revr, d’où l’expression: Ma revr! A sortir devant une personne qui vous agace, pas votre revr hein non l’expression ma revr, mon cul pour parler franchement. Revr qui s’utilise aussi pour l’anus, alors ne riez pas vous en avez tous un . Donc revr. Si avoir un petit cul en Français c’est un compliment, en breton non, si vous dites a quelqu’un « te zo moan da revr », ton cul est mince et bien vous le traitez de peureux donc attention a ne pas traduire littéralement si vous souhaitez faire un compliment pour dire tu as une joli petit cul… vous avez compris ca sera plus ur revrig moan p’eus. Voila et puis tien j’ai encore le temps alors une petite devinette savez vous pourquoi les bretons vont toujours au fond du train ? Non ? car dans la gare c’est écrit Horaires du train, o revr du train » voila a demain pour parler du ventre**, ken warc’hoazh ma p’eus c’hoant evel just ..**