Les experts de France Bleu Elsass

Du lundi au vendredi à 9h05

Jonathan Wahl et Annie Creutz
Jonathan Wahl et Annie Creutz © Radio France - X. Zaepffel

Avec Annie Creutz de la CARSAT - Mit der Annie Creutz von der CARSAT

Diffusion du mardi 15 octobre 2019 Durée : 26min

Jonathan est ce matin avec Annie Creutz, notre experte retraite de la CARSAT

Avec Annie Creutz, nous avons aujourd'hui parlé : 

  • Les journées internationales d'information retraite, les 19 et 20 novembre à Strasbourg et les 26 et 27 novembre à Haguenau
  • La différence entre les trimestres cotisés et les trimestres validés 
  • Les trimestres avec des périodes de chômage et des période d'arrêt maladie

Le site de la CARSAT Alsace-Moselle 

Der Jonathan ist heute Morgen mit unserer Ruhestand und Pension Expertin, die Annie Creutz von der CARSAT 

Mit Annie Creutz haben wir heute über die folgende gesprochen:  

  • Die Internationalen Informationstage zur Altersvorsorge, am 19. und 20. November in Straßburg und am 26. und 27. November in Haguenau. 
  • Der Unterschied zwischen den beigetragenen Vierteljahre und den validierten Vierteljahren 
  • Vierteljahre mit Arbeitslosigkeit- und Krankenstandzeiten

Die Webseite der CARSAT Alsace-Moselle 

Hitt morje isch d'r Jonathan mìt unseri Rüejstànd ùn Àltesrante Expert, d'Annie Creutz vù d'r CARSAT

Mìt d'r Annie Creutz hàn m'r hitt ìwer : 

  • D'enternàzionàli Informàtionsdäj fer d'Àltesrante, àm 19. ùn 20. Novamber i Stroosburi ùn àm 26. ùn 27. Novamber i Hàwenau 
  • D'r Unterschid zwesche d'Viarteljohre cotisés ùn d'Viarteljohre validés 
  • D'Viarteljohre wenn Ìhr Àrweitslos oder Krankemald sìnn

D'r Sitt vuù d'r CARSAT Alsace-Moselle