Replay du mercredi 7 avril 2021

Bertrand Rietsch du Cercle Généalogique d'Alsace - Die Ahnenforschung im Elsass mit Bertrand Rietsch

- Mis à jour le

Qui n'a jamais voulu connaitre ses racines ? Le cercle généalogique d'Alsace est là pour vous aider à retracer l'histoire de votre famille. Wer wollte noch nie seine Wurzeln kennenlernen? Der elsässische Stammbaum hilft Ihnen dabei, Ihre Familiengeschichte nachzuvollziehen.

Cercle Généalogique d'Alsace
Cercle Généalogique d'Alsace - CGA

Que vous vouliez retracer l'histoire de votre famille ou que vous vous intéressiez à la Grande Histoire de votre région , le Cercle Généalogique d'Alsace vous aide à comprendre les particularités de la recherche généalogique en Alsace et vous apprends ce qu'il faut savoir pour ce lancer dans ce type de recherche .

L'association propose une  aux recherches généalogiques, aides à la lecture d'actes anciens, partage de données et d'informations.

Le Cercle généalogique d'Alsace a été fondé en 1967.
L'association est incontournable pour toutes les recherches en Alsace.
Ses points forts :
- son soutien aux généalogistes débutants
- son aide à la lecture et à la traduction des actes en allemand ancien et en latin
- sa bibliothèque forte de plusieurs milliers d'ouvrages sur la généalogie en Alsace et dans les régions limitrophes
- ses publications
- sa revue trimestrielle
- ses nombreuses réunions au siège ou délocalisées
- ses sorties culturelles et historiques

Vous y trouverez entraide, conseils et convivialité.

Connaissez vous le point commun entre Babar , Harry Potter et Tom Cruise ? ils ont tous des racines alsaciennes ! 

C'est décidé ? Vous faites votre arbre généalogique ?!

Entre générations
Entre générations - Cercle Généalogique d'Alsace

Egal, ob Sie die Geschichte Ihrer Familie nachvollziehen möchten oder sich für die große Geschichte Ihrer Region interessieren, die Cercle Genealogy d'Alsace hilft Ihnen, die Besonderheiten der genealogischen Forschung im Elsass zu verstehen, und lehrt Sie, was Sie für diesen Start wissen müssen in dieser Art von Forschung.

Der Verein bietet genealogische Forschung, Lesehilfen für alte Aufzeichnungen, Austausch von Daten und Informationen.

Der elsässische Genealogische Kreis wurde 1967 gegründet. Der Verein ist für alle Forschungen im Elsass von wesentlicher Bedeutung. 

Seine Stärken: 

- seine Unterstützung für unerfahrene Ahnenforscher - seine Hilfe beim Lesen und Übersetzen der Akte ins Altdeutsche und Lateinische 

- seine Bibliothek mit mehreren tausend Büchern über Genealogie im Elsass und in den Nachbarregionen

- seine Veröffentlichungen 

- seine vierteljährliche Überprüfung 

- seine vielen Sitzungen im Hauptquartier oder delokalisiert

- seine kulturellen und historischen Ausflüge

Sie finden gegenseitige Unterstützung, Beratung und Freundlichkeit.

Wissen Sie, was Babar, Harry Potter und Tom Cruise gemeinsam haben? Sie alle haben elsässische Wurzeln!

Es ist entschieden? Machst du deinen Stammbaum ?!

Cercle Généalogique D'alsace 

41 Rue Schweighaeuser 67000 Strasboug

Horaires d’ouverture / Öffnungzeiten:
Les matins du lundi au vendredi / am morgen von montag bis freitag :de 9h à 12h
Le jeudi après-midi / am donnerstag nachmittag : de 14h à 17h
tél 0367070370