Replay du vendredi 11 décembre 2020

La réparation des crêches de Noël - Weihnachtskrippen reparieren

- Mis à jour le

Votre crèche a besoin d'être réparée ? Vous chercher une nouvelle crèche ou un nouveau décor ? Poussez la porte de l'atelier de Dominique Torresani, réparateur et créateur de crèches à Kaysersberg.

Dominique Torresani, dit Tom, créateur et réparateur de crèches à Kaysersberg
Dominique Torresani, dit Tom, créateur et réparateur de crèches à Kaysersberg © Radio France - Régine Jessel

Si vous avez une crèche en mauvaise état qui a besoin d'être ravivée. Si votre crèche n'est plus complète et vous avez besoin de nouvelles figurines ou d'un nouveau décor. Ou bien vous souhaitez acheter une crèche flambant neuve personnalisée, rendez-vous à Kaysersberg dans l'atelier de Dominique Torresani

Il nous parle aujourd'hui de cette passion dont il a fait son métier et donne ses conseils pour bien conserver et entretenir votre crèche. 

L'Atelier de Tom - Dominique Torresani 

21 rue des Forgerons | 68240 Kaysersberg 

Tel. : 0033 6 75 63 49 94 | Mail : dominique.torresani@orange.fr

Passé la porte des Pucelles, la maison de Dominique Torresani, réparateur de crèches
Passé la porte des Pucelles, la maison de Dominique Torresani, réparateur de crèches © Radio France - Régine Jessel

Ihre Weihnachtskrippe muss repariert werden? Sie suchen eine neue Krippe oder ein neues Dekor?  Schieben Sie die Tür der Werkstatt von Dominique Torresani, Krippen-Reparateur und Erschaffer in Kaysersberg.

Wenn Sie eine Krippe in schlechtem Zustand haben, die wiederbelebt werden muss. Wenn Ihre Krippe nicht mehr vollständig ist und Sie neue Figuren oder ein neues Dekor benötigen. Oder Sie möchten eine nagelneue maßgefertigte Krippe kaufen, dann fahren Sie nach Kaysersberg in die Werkstatt von Dominique Torresani.

Heute spricht er mit uns über diese Leidenschaft, die er zu seinem Beruf gemacht hat, und gibt uns seine Ratschläge, wie Sie Ihre Krippe richtig konservieren und pflegen können.

L'Atelier de Tom - Dominique Torresani 

21 rue des Forgerons | 68240 Kaysersberg 

Tel. : 0033 6 75 63 49 94 | Mail : dominique.torresani@orange.fr