Les experts de France Bleu Elsass

Du lundi au vendredi à 9h05

bain de forêt
bain de forêt © Getty

La thérapie romantique avec Manuella Peschmann - Die Romantische Therapie mit Manuella Peschmann

Diffusion du vendredi 14 février 2020 Durée : 29min

Manuela Peschmann, sophrologue , nous propose une thérapie naturelle et romantique ! Manuela Peschmann, Sophrologin, bietet uns eine natürliche und romantische Therapie an!

Manuela Peschmann, Sophrologue , nous parle des bienfaits des bains de forêt  ou thérapie forestière et de l'immersion dans la nature en général. 

Manuela Peschmann, Sophrologin, spricht mit uns über die Vorteile von Waldbädern oder  anderst gesagt Waldtherapie und das Eintauchen in die Natur im Allgemeinen.

Le bain de forêt, l’émotion au coeur de l’expérience.
Das Waldbad, die Emotion im Zentrum der Erfahrung.

Toucher, sentir, s’émouvoir au contact du vivant: le bain de forêt est une expérience intime et transformante qui va au delà du simple moment de bien-être en vous reliant aux sources mêmes de l’humanité. 

Berühren, fühlen, in Kontakt mit den Lebenden bewegt werden: Das Waldbad ist eine intime und verwandelnde Erfahrung, die über den einfachen Moment des Wohlbefindens hinausgeht, indem es Sie mit den Quellen der Menschheit verbindet.

Par une intense mobilisation des sens et de la mémoire affective au travers d’exercices simples à reproduire, ces sorties, au coeur de la forêt des Vosges du Nord, sont une occasion unique pour découvrir les vertus thérapeutiques de l’écosystème forestier.                             Durch die intensive Mobilisierung der Sinne und des emotionalen Gedächtnisses durch leicht zu reproduzierende Übungen bieten diese Ausflüge im Herzen der nördlichen Vogesen eine einzigartige Gelegenheit, die therapeutischen Eigenschaften des Waldökosystems zu entdecken.

Ainsi libéré(e) du stress et de la charge mentale du quotidien, vous en ressortirez ressourcé(e), apaisé(e) et recentré(e) sur l’essentiel.
So befreit von Stress und geistiger Belastung des Alltags, werden Sie erfrischt, beruhigt und auf das Wesentliche konzentriert zurückkommen.

Elle vous propose ce 16 février 2020  une sortie  en immersion silencieuse dans le très beau secteur de la Petite Pierre .
Sie bietet Ihnen diesen 16. Februar 2020 einen stillen Tauchausflug in die wunderschöne Gegend von Petite Pierre an

Immersion silencieuse . Stilles eintauchen. 

L’expérience pure et simple. Eine Direkte Erfahrung.

Le silence, invite au retour à soi, calme l’esprit et dissout le stress.  Die Stille lädt Sie ein, zu sich selbst zurückzukehren, Ihren Geist zu beruhigen und Stress abzubauen.

Il est indispensable au bon fonctionnement du cerveau mais devient malheureusement une denrée rare dans notre société.
Es ist wichtig für das reibungslose Funktionieren des Gehirns, wird aber leider zu einem seltenen Gut in unserer Gesellschaft. 

Loin de l’agitation humaine et des nuisances sonores, ce bain de forêt silencieux vous invite à vivre la simplicité du moment présent au coeur de la forêt des Vosges du Nord. Dieses stille Waldbad ist weit entfernt von menschlicher Aufregung und Lärmbelästigung und lädt Sie ein, die Einfachheit des gegenwärtigen Augenblicks im Herzen des Waldes der nördlichen Vogesen zu erleben.

Il n’y a rien à faire, juste à se taire et se laisser guider.Es gibt nichts zu tun, halt einfach die Klappe und lass dich führen.

Durée: 4h
Tarif: 40€
Secteur: 67290 La Petite Pierre (Parc Naturel des Vosges du Nord)
Min. 3 pers. – max. 10 pers. – sur inscription. Langues: français, allemand, anglais

DATES 2020:
Dimanche 16 février à 10h
Dimanche 26 avril à 9h
Dimanche 21 juin à 7h
Mercredi 11 novembre à 10h

Manuela Peschmann Ecothérapeute et Sophrologue Guide et formatrice en Thérapie Forestière Conférencière 

Adresse postale:
1 Chemin de la Forêt
67340 Sparsbach 

Rendez-vous et réservations par mail ou par téléphone: