Replay du mercredi 3 février 2021

Les traditions du Carnaval en Alsace avec Edouard Bach - Fastnachtstraditionen im Elsass mit Edouard Bach

- Mis à jour le

Edouard Bach, président du comité carnaval de Kembs vous parle du Carnaval en Alsace et dans la Vallée du Rhin !

Carnaval de Bâle - Basler Fasnacht
Carnaval de Bâle - Basler Fasnacht © Getty - Frank Bienewald/LightRocket

Parmi les traditions qui perdurent en Alsace, il y a celle de Carnaval. C'est l'une des plus populaires en Alsace et dans les régions voisines (en Allemagne et en Suisse, notamment avec le Carnaval de Bâle).

Chaque année, à l'approche de Mardi Gras, les villes et villages d'Alsace s'organisent et proposent leurs bals et défilés de Carnaval, c'est une ambiance festive qui se retrouve dans toute l'Alsace !

Plus d'informations sur le site de la Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace.

Carnaval de Bâle
Carnaval de Bâle © Getty - Frank Bienewald/LightRocket

Edouard Bach, Präsident des Kembser Karnevalskomitees, berichtet Ihnen über den Karneval im Elsass und im Rheintal!

Zu den Traditionen, die im Elsass noch bestehen, gehört die des Karnevals. Sie ist eine der beliebtesten im Elsass und den angrenzenden Regionen (in Deutschland und der Schweiz vor allem mit der Basler Fasnacht).

Jedes Jahr, wenn der Faschingsdienstag näher rückt, organisieren sich die Städte und Dörfer des Elsass und bieten ihre Fastnachtsbälle und Umzüge an, eine festliche Atmosphäre, die im ganzen Elsass zu finden ist!

Mehr Informationen bekommen Sie auf der Webseite der Föderation der Karnevals und Festivitäten des Elsass.

De Edouard Bach, Presidant vùm Fàsanàchtskomitee vù Chems, berechtet eich ìwer d'Fàsanàcht im Elsass ùn im Rhintààl.

Unter de Tràditione, wie im Elsass noh widderscht bschtehen, g'heert d'Fàsanàcht. Sìh isch aini vù de belebteschti Tràditione im Elsass ùn i de nochbra Region (i Ditschlànd ùn vor àllem i de Schwyz mìt de Bàsler Fàsanàcht).

Jedes Johr, wann de Fàsanàchtszischtig wie nehrer kùmmt, d'Schtädte ùn Derfer vùm Elsass organisiare sìsch fer ìhri Tànzoowe ùn défilés àn d'Litt ààzebete. E Fescht Schtemmung, wie im gànz Elsass ze fìnde isch!

Ìhr kenne meh erfàhre ùff de Websitta vù de Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace.