Bazus (31)

Bazus en français et Basús en lenga nòstra, Basús qu’escrivètz en occitan B de Bordèu-A-S-U accent agut-S / en occitan, vous écrivez Basús B de Bordeaux-A-S-U accent aigu-S. Qu’es aquò l’origina del nom Basús ? Vous pouvez faire un lien entre Basús et le mot basilica (comme en français: une basilique). Ça que la, a l’Edat Mejana / toutefois, au Moyen-Âge, le terme Basús ou Basilica désigne soit un marché / siá un mercat, siá una glèisa / soit une église isolée à la campagne, amb la preséncia de monges. Los monges, ce sont les moines. Bref, le terme Basús fait souvent référence à une église paroissiale.

Question, comment cette église devient un village ?

Mercés a la frequentacion d’aquela glèisa / grâce à la fréquentation du lieu. En gros, plus il y a de monde et plus la basilique va donner naissance à un village. Autre hypothèse (tout en restant dans le domaine des édifices religieux): le terme basús peut désigner une chapelle en bois / una capèla de fusta. Çò segur brave mond / ce qui est certain, c’est que Bazus est à l’origine une petite paroisse placée dans la dépendance de Montastruc la Conseillère (une commune voisine). Bazus va acquérir en 1789-1790, le statut de commune indépendante.

Que signifie l’abréviation E-N en occitan ?

En que vous écrivez E-N correspond à l’abréviation M, comme Monsieur en français. A Bazus, il existe En Bernou, c’est à dire le nom du tout premier propriétaire des lieux: Monsieur Bernou. D’autres noms à consonance occitane dans Bazus avec la Garriga Baissa, la Basse Garrigue. Remarquez qu’au passage, en occitan, l’adjectif se situe derrière le nom: la Garriga Baissa. 580 estatjants a Basús / 580 habitants à Bazus. Adieu-siatz à tous les Bazusiens qui nous écoutent sur 91,8