Replay du jeudi 24 septembre 2020

Les écoles occitanes Calandreta

- Mis à jour le

Dans votre rendez-vous en occitan et en français des Mots d'Oc, on vous parle d'enseignement et plus précisément des écoles qui enseignent en occitan. Il s'agit des Calandreta…

Calendreta
Calendreta - federacion calendreta de Haute-Garonne

Diwan en Bretagne, Ikastola au Pays Basque, Bressola en Catalogne, l'Occitanie aussi possède ses écoles en occitan. Son las Calandretas. Alara, que vòl dire Calandreta ? Calandreta signifie en français ''alouette''. Se ditz tanben en lenga nòstra lauseta o alauseta. Una Calandreta, es una escòla laïca, associativa e qu'emplega l'immersion / la méthode pratiquée est celle de l'immersion linguistique précoce. L'enseignement dispensé suit les programmes de l'Éducation nationale. Amb una pedagogia activa / pédagogique inspirée des techniques Freinet, du nom de ce célèbre pédagogue (Célestin Freinet), techniques permettant à l'enfant d'acquérir plus d'autonomie. 

Combien d'enfants sont scolarisés en Calandreta ? 

Alors, je parle bien de la Grande Occitanie, c'est à dire de l'espace linguistique qui s'étend de Bordeaux à Nice, escotatz brave mond: 4000 calandrons o pauc se'n manca / plus de 3900 enfants scolarisés en Calandreta, 69 établissements, dont 3 collèges (il y en a un à Toulouse). Avètz d'escòlas Calandreta a Rodés, Albi, Caramauç / Carmaux en français, mas tanben en Arièja a  Pàmias / Pamiers, a Tolosa, Murèth, Castanet, Legavin / Léguevin. Par contre, certains départements de notre zone ne possèdent pas d'école Calandreta. C'est le cas dans le Gers et le Tarn-et-Garonne. 

Faut-il obligatoirement savoir parler occitan lorsque on veut inscrire son enfant en Calandreta ? 

E ben non, es pas brica una obligacion / non, ce n'est pas absolument pas une obligation. Beaucoup de parents font le choix de la pédagogie utilisée dans ces écoles, grâce aux méthodes élaborées par Célestin Freinet. Ça que la, los parents pòdon aprene o seguir una sensabilizacion a la lenga occitana / toutefois, les parents qui le souhaitent, peuvent apprendre ou suivre une sensibilisation à la langue occitane et ainsi assurer un meilleur accompagnement avec leur enfant. Pour plus d'informations sur les écoles Calandreta  dans notre région: rendez-vous sur France Bleu point fr, les Mots d'Oc. 

Mots clés: