Émissions Toutes les émissions

Du lundi au vendredi à 7h40 et 8h55

Lauzerville (31)

mairie de Lauzerville

Les mots d'oc du lundi 18 janvier 2016

Par et

On vous emmène à 12 km environ à l'Est de Toulouse, entre Saint Orens de Gammeville et Sainte Foy d'Aigrefeuille.

Lauzerville (31)

Lauzerville que vous dîtes en occitan Lauservila. Alavetz brave mond, qu'es aquò l'origina del nom Lauservila ? Rien n'est sûr mais Lauserville est peut-être au départ la villa du Germanique Anshard. Et d'ailleurs, dans un texte du début du XIVe siècle, vous retrouvez le nom Lanserdovilla. Lanserdovilla avec le L qui se rajoute devant le toponyme. Lanserdovilla qui devient plus tard Lauservila et finit par se franciser en Lauzerville.

Et est-ce qu'il existe une autre piste concernant l'origine du nom Lauserville ?

E ben escotatz mainat, d'unes creson que i a una origina mai occitana entre verguetas / certains pensent que Lauzerville est la ville des oiseaux, la ciutat dels ausèls. Ausèls, oiseaux et donc Lauservila. Pas très convaincant à mon avis … Autre piste, avec Lauzerville un lieu peuplé au départ par ... des lézards. Et oui ! Le lézard vert que vous dîtes en occitan lo lausèrt. Lausèrt que fa Lauservila. Mais pour être honnête avec vous, je n'y crois pas trop à cette histoire de lézards.

Lauzerville où vous pouvez apprendre les danses occitanes …

E òc se passa cada diluns de ser / rendez-vous ce soir et tous les lundis à partir de 20h30 à Lauzeville à la salle des fêtes avec l'association Danç'òc d'aicí d'ailà. Association qui organise lo balanquet. Balanquet qui est la contraction des mots occitans balèti e estanquet, en français: bal et banquet populaires. Il s'agit en fait d'un bal traditionnel occitan avec une pause gourmande. Avètz 1515 estatjants a Lauservila / 1515 habitants à Lauzerville. Aqueste maitin / ce matin, on salue tous les Lauzevillois qui écoutent France Bleu sur 90,5.

panneau Lauzerville - Radio France
panneau Lauzerville © Radio France - Alban Forlot

Partager sur :