Les musicales de l'été

Du lundi au vendredi à 13h30

Le groupe Zebda.
Le groupe Zebda. © Getty

La Cucaracha, chanson révolutionnaire ?

Diffusion du lundi 20 août 2018 Durée : 5min

La chanson « La Cucaracha » est célèbre, voir légendaire.

"La Cucaracha" a accompagné une époque agitée de l’histoire du Mexique. "La Cucaracha" est une chanson traditionnelle introduite dans ce pays par les Espagnols au moins depuis 1818. En Espagnol le mot cucaracha désigne une blatte, ou un cafard. il désignait aussi à l'époque dans, les milieux interlopes de la société une cigarette de marijuana.

"La Cucaracha" est aussi une chanson révolutionnaire. Vers la fin du 19eme siècle elle était chantée par les partisans du président Mexicain Benito Juárez en lutte contre l'empereur Maximilien aidé d’ailleurs à l’époque par les Français. En 1913 une version surnomme le président en exercice Huerta « La Cucaracha » le cafard ! car il  portait des lunettes noires. Il est également possible qu'elle évoque le hors la loi Pancho Villa dont les  bras et les jambes dépassaient toujours de son tacot. 

En résumé Il n'y a pas de paroles officielles, chaque camp les écrit selon son l'humeur. "La Cucaracha" n'est pas toujours un chant militant, pas plus qu’une chanson folklorique, mais comme elle est très connue, elle est chantée aux touristes. Les paroles actuelles sont sages et évoque rarement la Marijuana.