Émissions Toutes les émissions

Meitat chen meitat pòrc

le dimanche à 11h

PARATGE à BOURDEILLES du 13 au 15 juin

Podcasts : iTunes RSS
Programme Paratge

PARATGE à BOURDEILLES du 13 au 15 juin

 

Meitat chen Meitat pòrc dimanche 8 juin 2014

Sujet : la manifestation culturelle Paratge à Bourdeilles du 13 au 15 juin

Invités : Nicolas Dussutour et Sébastien Girard

  Tous renseignements sur :

http://www.culturedordogne.fr/la-saison/spectacles-expos/item/192-paratge.html

** ***

Programme musical :

 

Dje Baleti / mediterranean Cariban / 3’38 Cap negre / Mon paire me marida / 2’36 I primate / Lua / 4’00 Artus / Los negats de Bròcars / 3’57 Joan Francès Tisner /Ustras / 2’55 Dje Baleti /La natura / 2’46 Du bartàs / Mon vesin / 5’36    


Agenda :

Café Associatif    Léguillac de Cercles   Dimanche 8 Juin  à 20H30danse contemporaine, art, artisanat d'art local et  groupe vocal Occitan pour une création originale     « Ecòrça e còrps »  Entrée au chapeau

Nontron   jeudi 12 Juin  à  18h  18 h salle des fêtes   Fête  de  fin  d'année  de l'école de Manon Boulanger avec  restitution  des  apprentissages réalisés par « Timbalas e Charameu »     Rens. 05 53 56 61 89

 

Consulter le blog de Martial Peyrouny au sujet de l'enseignement de l'occitan :  http://enseignementdeloccitanendordogne.blogspot.fr/

Site officiel de Joan Pau Verdier :  http://www.joanpauverdier.com

http://www.ieo-oc.org/IEO-24-Dordogne-Novelum

http://www.lobornat.org/

 *****

Le CD « Catalunya - Occitània Songs » est une rencontre entre occitans du Périgord et catalans du Roussillon. Il marque aussi le début d’un nouveau projet qui regroupera bientôt tous les musiciens du Périgord, d’origine périgourdine, anglaise ou autre, qui souhaiterons intégrer au moins une chanson en occitan dans leur répertoire.  

Pour la partie en occitan, ce sont exclusivement les musiciens périgourdins qui sont mis à l’honneur car il faut d’abord travailler la proximité avant de s’ouvrir à toute l’Occitanie. Ici, il y a un gros chantier à mener car, bien que les périgourdins soient très attachés à leur culture, il est évident que la transmition a du mal à se faire. L’occitan en Périgord ne doit pas être uniquement folklore et traditionalisme sinon il disparaîtra avec notre génération. C’est pourquoi, Raymond Faura a fait appel à Joan Pau Verdier, Peiraguda, Igor, Sono Loco et La Torna qui ont compris cela avant tout le monde en faisant de la musique actuelle en langue d’oc depuis de nombreuses années. Il a aussi pu compter sur la participation de groupes plus récents comme Talabast, Almacita, Les Bizbilles, Terre d’Avril et Les Batteurs Rient qui, pour certain, ont enregistré pour la première fois en occitan.                                                                                                                                                                  Pour la partie catalane du Roussillon, nous retrouvons Gerard Jacquet et Llamp te Frigui qui sont les clés de voûtes du « Col.lectiu Joan Pau Giné », ainsi que le groupe Enllà. On trouve aussi de nouvelles formations qui se sont essayées pour la première fois au chant en catalan, comme Muriel Falzon, Donadagua, Céline Figueras, Yannick Palomino et Neva. Pour compléter la carte des Pays Catalans, il y a Donallop des Îles Baléares, Samuel Arba de Sardaigne, Albert Bertomeu et Lluís Vicent du Pays Valencien avec leurs reprises du chanteur Joan Pau Giné. Soham, pourtant situé en Occitanie, chante en catalan un texte en hommage au chanteur Jordi Barre.  Vous pouvez obtenir le CD « Catalnya-Occitania Songs » en appelant au 06 68 89 82 71 ou en envoyant un mail à raymond.faura@sfr.fr