« De tiala boiradissa » le nouveau livre de Françoise Dudognon

De l'enseignement à l'écriture

L'auteure, Françoise Dudognon est née en 1952. Ses parents, originaires du nord de la Dordogne, ont parlé occitan entre eux toute leur vie. Pendant la guerre de 1939-1945, son grand-père, paysan communiste du Limousin, et sa grand-mère surent rester fidèles à leurs convictions qui résonnaient avec le meilleur de leurs traditions. Elle est, elle-même, profondément enracinée dans cette région où elle a entamé une carrière d'enseignante en 1975.
De 1978 à 1987, elle a travaillé aux côtés du réalisateur Jean-Pierre Denis comme co-scénariste et costumière d'Histoire d'Adrien, film en occitan sous-titré en français, caméra d'or au festival de Cannes en 1980, comme costumière de La palombière (1983) et co-scénariste de Champ d'honneur (1987). Elle a ensuite continué à exercer son métier d'enseignante en Dordogne où elle vit.

Aujourd'hui, à la retraite, elle consacre sa vie à la défense de la langue et de la culture occitanes à travers non seulement ses livres, mais aussi un festival qu'elle a mis en place à Villamblard "D'Aqui o d'Alai"

De Tiala Boiradissa son premier livre bilingue Occitan-Français.

Dans ce livre "De toile métisse" elle évoque les souvenirs de son enfance dans le nord de la Dordogne, en mettant l’accent sur les femmes et leur place dans cette société rurale. Le livre s’ouvre sur une histoire au présent, qu’on retrouve par épisodes après chaque récit d’un souvenir : celle d’une femme qui vit seule à la campagne, confrontée aux avances pressantes de son voisin agriculteur, rongé par la solitude.

Chaque matin, je m'éveillais de bonne heure et j'espérais le jour pour partir dans les veines du bois du plafond où je rencontrais un peuple au nez fort, aux bras solides comme des branches de chêne, à la bouche béante, qui se démenait et criait et dansait ; qui avait une âme... Extrait du livre "De tiala Boiradissa"

Ce livre est édité aux éditions Ieo lemosin vous pouvez vous le procurer à la librairie occitane de Limoges 42 rue Haute-Vienne 87000 Limoges ou sur le site de la libraria occitana en ligne. 

Agenda : 

Samedi 6 Novembre : Le Gros Bal avec les groupes Rue Pascale (Thierry Pinson et Gregory Jolivet) et le Trio Peuch-Deltheil's (Alice et Paul Deltheil / Nicolas Peuch)

15h stage : Tour de France en danse

Samedi 13 Novembre Dédicaces à la Librairie Marbot à Périgueux :

Seront présents à cette dédicace neufs auteurs et autrices occitans perigourdins :
Michel Chapdeuil pour l'ensemble de son oeuvre
Françoise Dudognon, pour son livre bilingue "De tiala boiradissa", chez IEO Limousin
Jean Claude Dugros, pour " L'ennemic de la mòrt", aux éditions "Perce-Oreille".

Jean gagnaire, pour son roman policier  "Enquestas de pas creire", chez Novelum IEO Perigord

Brigitte Miremont pour son recueil de poésie " Mel o citron, endacòm mai", chez Novelum IEO Perigord
Jean-louis Oraziò, pour son livre "Arbres, arbrilhons, arbricèls" chez Novelum IEO Perigord
Jean-Pierre Reydy pour l'ensemble de son oeuvre
Esteve Ros pour entre autres son livre "Una lonja convalescencia", "Lo pont"

Samedi 20 Novembre : Bal avec le groupe 3615 Tout Court à Saint Paul la Roche

Samedi 27 Novembre : Bal avec le groupe Adar et stage de danses basques à l'usine culturelle "La goberge" lieu-dit la Rigeardie à Bourdeilles

Jeudi 2 Décembre : Soirée Cinéma avec le film de Patric La vau Una pensada sauvatge, 1ère partie avec le groupe Peiraguda au Cinéma Rex de Sarlat

4 et 5 décembre : Stage de chants polyphoniques avec Magalie Germain à la Doublerie à Saint Michel de Double.

Samedi 4 Décembre : Bal avec Socam et Anem trio à la salle des fêtes de Razac/l'isle

Programmation musicale de l'émission : 

La Mal coiffée / Lo gat

Massilia sound system / Nine

Lou Dalfin / Occitania e basta

Thouxazun / Canard-Isard

Original occitana / L'arromic e lo pinsar

Remi Geffroy trio / Cramberrie

Séverine Bonin / Impar