Les séries France Bleu

Pop Story

Du lundi au vendredi à 15h50

Mireille Hartuch connue sous le nom d'artiste Mireille.
Mireille Hartuch connue sous le nom d'artiste Mireille. © Getty

"Puisque vous partez en voyage", inoubliable rengaine

Diffusion du jeudi 13 septembre 2018 Durée : 6min

C’était au milieu des années 30, Mireille, chanteuse réputée pour sa voix cristalline et sa légendaire indéfrisable, enregistrait en duo avec le séducteur de la chanson française Jean Sablon : « Puisque vous partez en voyage ».

Le texte est signé de Jean Nohain, un petit bonhomme à fine moustache et bedonnant, pionnier de la radio et télévision française qui semait au fil de ses émissions bonheur et cadeaux à ses chers amis auditeurs et téléspectateurs.

Cette ritournelle ferroviaire date d’une époque où visiblement les trains partaient à l’heure et où, l’attente sur le quai d’une gare était encore un acte romantique. Depuis, sur cette chanson se sont formés des duos ou des couples de célébrités parfois assez inattendus comme Elsa et Elie Semoun réunis pour la lutte contre le sida en 2010. Dans « Floride » son dernier film sorti en 2015, l’immense Jean Rochefort joue le rôle d’un vieil homme élégant. Parfois insupportable souffrant de quelques absences, il fugue, un jour,  pour rejoindre sa fille cadette installée à Miami. Accompagné de Sandrine Kiberlain, l’acteur interprète l’inoubliable rengaine de Mireille et Jean Sablon.

François Hardy qui a fréquenté son petit conservatoire de la chanson a bien connu Mireille. Sur le plateau de son émission dominicale, sorte de The Voice des années 60, la petite dame recevait de jeunes espoirs parmi lesquels mademoiselle Hardy. 4 décennies plus tard, c’est avec Jacques Dutronc, qu’elle rendra hommage à cette ballade d’une autre époque.