Toutes les émissions

Zubiak

le dimanche à 12h05

Elorri Reca, Borda Xuria-n, Izpuran
Elorri Reca, Borda Xuria-n, Izpuran © Radio France - Artzen Letona

Zubiak # 73 ARDOA / Le vin

Diffusion du samedi 12 mai 2018 Durée : 52min

Ardo erreka bat igaroko zaigu zubipetik. Une rivière de vin coule sous le pont.

Arabatik hasiko gara,Lantziegoko Compañon Arrieta upategitik bertan elkartu gara Itxasorekin. Nafarroko ardoak bere fama badu, gu Tinto Man deitzen dioten pertsona baten istorioa ezagutu dugu. Mikel Garaizabalek ardoari buruz dakienaz hitz egin digu. Eta bukatzeko Irulegiko ardoa, Izpuran Borda Xurian terrazan dituzte mahastiak, hortaz ariko zaigu Elorri Reca.  

Nous débutons en Araba, dans la commune de Lantziego pour déguster le vin de la bodega "compañon Arrieta". Ensuite, nous poursuivons à la rencontre Tinto Man. L’œnologue Mikel Garaizabal nous révèle quelques secrets à propos du vin. Et pour terminer, direction Ispoure où les vignes sont cultivées en terasse.  

Itxaso eta Mikel - Aucun(e)
Itxaso eta Mikel